КОРПОРЕЙШЪН - превод на Турски

• corporation
• şirketi
• şirketinin
• A.Ş
• aş

Примери за използване на Корпорейшън на Български и техните преводи на Турски

Истанбулският университет„Сабанджъ" е назначил Волан Йозгюш от централата на„Ървайн Сенсърс Корпорейшън”, Калифорния, за ръководител на Центъра за изследване
İstanbuldaki Sabancı Üniversitesi, merkezi Costa Mesa, Californiada bulunan İrvine Sensors Corporationdan Volkan Özgüzü Nanoteknoloji Araştırma

Депутатът се противопоставя на каквато и да било приватизация или мерки, засягащи държавната"Пъблик Пауър Корпорейшън"(ППК).
Milletvekili, kamu kuruluşu Public Power Corpu( PPC) etkileyen her türlü özelleştirme veya tedbire karlı çıkıyor.

наш източник потвърди, че бедняшкия квартал на Банкок ще бъде предаден на"Есперанто корпорейшън".
Bangkokun denize nazır gecekondu mahalleleri saatler içinde Esperanto Şirketine devredilecek.

Оракъл Корпорейшън" ще предостави лицензи за програми, техническа подкрепа и обучение на босненската електрическа компания"Електропривреда БиХ" по силата на договор за 448 700 евро,
Oracle Corporation, 12 Ekimde imzalanan 448 bin 700 avroluk anlaşma uyarınca Bosnalı elektrik kuruluşu Elektroprivreda BiHye program lisansları,

Три компании за високи технологии--"ДжиоАй","ИНТА Спейс Търк" и"Сателайт Имиджинг Корпорейшън"(СИК) изследват формация от 980 фута в планината Арарат в Tурция, за която някои предполагат, че представлява останки от Ноевия ковчег.
Üç ileri teknoloji firması-- GeoEye, INTA Space Türk ve Satellite Imaging Corporation( SIC)-- Türkiyenin Ağrı Dağında bulunan ve bazıları tarafından Nuhun Gemisinin kalıntıları olduğunu iddia edilen 330 metre uzunluğundaki bir cismi inceliyor.

Един от основните инвеститори е ОПИК("Оувърсийз прайвит инвестмънт корпорейшън"), заедно с американската"Ексим банк",
Ana yatırımcılarımızdan OPIC( Denizaşırı Özel Yatırım Şirketi) ve ABD Exim Bank,

американската"Милениъм Челиндж Корпорейшън"(МЧК) ще предостави 13,
ABDli Millenium Challenge Corporation( MCC)

Американското правителство финансира предварително проучване за нефтопровод, дълъг 900 км, докато"АМБО Корпорейшън" бе основана в Съединените щати с изключителни права да избира партньори за изпълнението на проекта, възлизащ на 1, 24 милиарда щатски долара.
Amerikan hükümeti 900 kmlik boru hattı için yapılan fizibilite çalışmasını finanse ederken, ABDde 1,24 milyar dolarlık projenin uygulanması için münhasır ortak seçme haklarıyla birlikte AMBO Corporation kuruldu.

Tурската компания"Търкиш Еърспейс Индъстри"(TЕИ) и американската"Сиера Невада Корпорейшън"(СНК) се споразумяха да си сътрудничат при производството на сателити за компании от Близкия изток, съобщи"Хюриет" в сряда(11 май).
Hürriyet gazetesinin 11 Mayıs Çarşamba günkü haberine göre, Türkiye Havacılık Sanayii( THS) ve ABDli uydu şirketi Sierra Nevada Corporation( SNC), Ortadoğulu şirketler için uydu üretimi alanında işbirliği yapmaya karar verdiler.

Търкиш Петролиъм Корпорейшън"(ТПАО) постигна във вторник(9 декември) споразумение с норвежката
Türkiye Petrol Anonim Ortaklığı( TPAO) Karadenizde 3D sismik verileri

евро през първата година, докато Нюз Корпорейшън на Рупърт Мърдок е декларирала, че планира да създаде 200 нови работни места, ако спечели търга.
Rupert Murdochın sahibi olduğu News Corporation şirketi, ihaleyi kazandığı takdirde 200 yeni iş yaratmayı planladığını söyledi.

навлиза в бизнеса с лизинг на автомобили в Турция.„Мицубиши Корпорейшън”(МК) и„Мицубиши Ю Еф Джей Лийз енд Файнанс Къмпъни Лимитид”(МУЛ)
Türkiyenin filo kiralama sektörüne giriyor. Mitsubishi Corporation( MC) ve Mitsubishi UFJ Lease& Finance Company Limited( MUL),

Пиърсън Корпорейшън.
Pearson Şirketi mi?

Пиърс Фулър,"Дабъл Чек Корпорейшън.".
Pierce Fuller. İkili Denetleme Kurumu.

за да заредим, следваща спирка"Ротмир сторидж корпорейшън", ул."Имлей" 62, Бруклин.
Sonrasında Brooklynde 62 Imlay Sokağındaki Rothmere Depolama Şirketine gideceğiz.

SS7015 Париж нощ най-Sparkle кухненски плот материал персонализирате плотове Мислене индустрии Корпорейшън ООД.
SS7015 Paris gece en iyi ışıltı mutfak tezgah malzemesi özelleştirmek mutfak tezgahı Sanayi şirketi sınırlı düşünme.

SS5202 кедрови ядки жълт цвят кварц плотове синтетични каменни плотове Мислене индустрии Корпорейшън ООД.
SS5202 çam fıstığı sarı renkli kuvars tezgahı sentetik taş tezgahı Sanayi şirketi sınırlı düşünme.

SS5847 Luji лъв фабрика произвеждат модерен дизайн домакинска плотове мода върховете Мислене индустрии Корпорейшън ООД.
SS5847 Luji Leo fabrika üretim Modern tasarım Kithcen mutfak tezgahı moda Sanayi şirketi sınırlı düşünme.

Ще направя трансфер по сметката ви в"Съншайн Клиеринг Корпорейшън" този следобед.
Bugün Sunshine Clearing Corporation hesabına para göndereceğim.

Йон Физикс Корпорейшън, Бел Телефон Лабораторийс.
Ion İlaç Şirketi, Bell Telefon Laboratuarı.