Примери за използване на Кретени на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Видя ли онези кретени, ще им извадя очите.
Колко пъти трябва да убивам тия кретени?
Bu aptalları kaç defa öldürmem gerek?Така казват онези кретени."40, но сухо".
Şu ahmakların söylediği bir şey.-'' 40 derece ama kuru''.Обучават тези кретени да се бият срещу нас.
Bu salakları bizimle savaşsınlar diye eğitiyoruz.Вършим работата на жалки и мързеливи кретени.
Rezil, tembel ahmakların işini yapıyoruz da ondan.Няма да си тръгнем… Докато тези кретени не ни кажат какво има отвън.
Bu geri zekâlılar, dışarıda ne olduğunu söylemeden… hiçbir yere ayrılmıyoruz.И реши да привлечеш богатите кретени, приятели на Конър за дарения?
Вие сте кретени.
Някои хора са истински кретени.
Bazı insanlar gerçekten pislik olurlar.Явно затова в България има толкова кретени.
Малко вина винаги помага за взимане на повече пари от вас, богати кретени.
Biraz suçluluk duygusu sizin gibi zengin pisliklerden fazladan para koparmak için iyidir.Някаква идея кои са тези кретени?
Bu serserilerin kim olduğuna dair fikrin var mı?Освен художника и онези нацистки кретени, кой друг?
Двама кретени се подиграваха с Крейг, защото е сляп.
İki martaval, Craigin körlüğüyle dalga geçiyordu.Искаш ли да знаеш, защо всички адвокати са кретени?
Тези кретени са откраднали грешния протокол!
Bu salak herifler, yanlış sınavı çalmış olmalı!С това… можем да изстискаме каквото поискаме от онези Нео кретени.
Bununla o Nero şerefsizlerinden istediğimiz şeyi alabiliriz.Всъщност, кретени такива, знаете, че не вземам пари от татко.
Aslına bakarsanız götoğlanları babamdan para kabul edemem ve bunu sen de biliyorsun.Тези двама кретени минаха на червено и ме прегазиха!
И сега изглеждаме като кретени, защото носим очила на закрито.
