КЪЛБО - превод на Турски

• topu
• küresi
• küre
• dünya
• top
• topuna
• topunun

Примери за използване на Кълбо на Български и техните преводи на Турски

На оранжевата, която била като кълбо от огън.
Turuncu olan, büyük bir ateş topuna benzeyen.

Пейдж, казвам ти, енергийното кълбо не дойде от Калауей.
Paige, ben söylüyorum, enerji topu Callaways gelmedi.

Кълбо с четири звезди.
Dört yıldızlı top.

Ти изглеждаше като… Голямо кълбо от прежда, търкалящо се от стая в стая.
Odadan odaya yuvarlanan büyük bir iplik topuna benzerdin.

Това не е просто кълбо светлина.
Bu sadece bir ışık topu değildir.

Кажи ми, вълшебно кълбо!
Söyle, sihirli top.

Драконово кълбо.
Bir Ejder Topu.

Това е Драконово кълбо.
Bu bir Ejder Topu.

Следващия път ще запратя светкавица в лицето ти. Или огнено кълбо.
Bir dahakine suratına bir yıldırım çakacağım veya alev topu.

Харесва ли ти кристалното кълбо?
Kristal küreyi sevdin mi?

Казваш, че"Свещеното кълбо", всъщност е"Свещена топка"?
Kutsal kürenin aslında kutsal top olduğunu mu söylüyorsun?

Нямам кристално кълбо, но винаги можем да добавим места.
Kristal kürem yok, ama park yeri yeterli değilse, ekleyebiliriz.

Магическото кълбо казва.
Sihirli topum diyor ki.

Моето магическо кълбо казва.
Sihirli topum diyor ki.

Ще намеря Драконовото кълбо, старче.
Ejder Topunu alacağım, ihtiyar.

Пази Драконовото кълбо.
Ejder Topunu koru.

И виждате, красивото кълбо не се е отпечатало на повърхността.
Kürenin güzelliğini siz de görüyorsunuz, yüzeyinde hiç leke yok.

Огненото кълбо се виждаше на цяла миля.
Ateş topunu bir mil uzaklıktan bile görenler olmuş.

Нападнали са Жин Уей и са откраднали,"Свещеното кълбо".
Jin Weiyi tuzağa düşürdüler ve kutsal küreyi çaldılar.

Кълбо на любовта.
Aşk küreleri.