МАНИПУЛИРА - превод на Турски

• kullanıyor
• manipüle
• yönlendiriyor
• manipüle ettin
• kullandın
• oynuyor
• manipule
• kandırıyor
• kandırdığı
• maniple etmek

Примери за използване на Манипулира на Български и техните преводи на Турски

Той те манипулира.
Baban seni kullanıyor.

Манипулира мозъчните вълни на човека, който ви наблюдава.
Fakat sana bakan insanın beyin dalgalarını yönlendiriyor.

Явно някак ви манипулира.
Sizi kandırdığı açıkça belli.

Няма да му позволя да те поквари или манипулира.
Seni manipule edip bozmasına asla izin vermem.

Ти просто ме манипулира.
Açıkça beni manipüle ettin.

Тя не просто поглъща душите, тя ги манипулира.
Sadece ruhları tüketmiyor, onlarla oynuyor.

Тя ги манипулира.
Onları yönlendiriyor.

Той ви манипулира!
O sizi kandırıyor.

Някой ги манипулира.
Birisi onları kullanıyor.

Кендрик може да го ползва за да манипулира енергийния пазар.
Kendrick Onu enerji piyasasını maniple etmek için kullanıyor olmalı.

Манипулира хората, за да получи това.
İstediğini elde etmek için insanları manipule ediyorsa.

Рамзес ни манипулира от мига щом го изровихме.
Ramses onu çıkardığımız andan beri bizi manipüle ediyordu.

Някой ни манипулира.
Birileri bizimle oynuyor.

Сега манипулира и теб.
Şimdi de seni kullanıyor.

Пайк те манипулира.
Müdür Pike seni kandırıyor.

Кендрик може да го използва да манипулира енергийния пазар;
Kendrick Onu enerji piyasasını maniple etmek için kullanıyor olmalı.

Лесно манипулира хората.
İnsanları rahatlıkla manipüle eder.

Сега кой кого манипулира?
Şimdi kim kimi kullanıyor?

Никой не ме манипулира.
Beni kimse manipule edemez.

Кендрик използва брокера, за да манипулира енергийния пазар.
Kendrick enerji simsarını enerji piyasasını maniple etmek için kullanıyor.