YÖNLENDIRIYOR - превод на Български

води
suları
götürüyor
getiren
getirdi
rüzgar attı
yol açar
getiriyor
götür
çıkıyor
götürür
насочва
yönlendiriyor
doğrultuyor
iletir
doğru
yol
yönelmiştir
манипулира
kullanıyor
manipüle
yönlendiriyor
manipüle ettin
kullandın
oynuyor
manipule
kandırıyor
kandırdığı
maniple etmek
подвежда
yönlendiriyor
yanıltıyor
yüzüstü
направлява
yönlendiriyor
rehberlik
е пренасочил
yönlendiriyor
водят
götürüyorlar
götürdüklerini
çıkıyor
yol açar
götürür
önde
getiriyorlar
açılıyor
getirir
yönlendiriyor
насочват
yönlendiriyor
doğrultulan
насочване
yönlendirme
hedefleme
hedefte

Примери за използване на Yönlendiriyor на Турски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Avukat tanığı yönlendiriyor.
Защитата подвежда свидетеля.
Ki bu soru beni okyanus bilimiyle birlikte ikinci tutkum olan uzay teknolojisine yönlendiriyor.
Което ме води до втората ми страст освен океанологията, което е космическите технологии.
Bizi tuzağa yönlendiriyor olmasa iyi olur.
Дано не ни водят в капан.
Gemiyi o yönlendiriyor.
Той насочва кораба.
Onları yönlendiriyor.
Avukat şahidi yönlendiriyor.
Прокурорът подвежда свидетеля.
Bizi neye yönlendiriyor?
Към какво ни води?
Davul sesleri seni yönlendiriyor.
Барабаните те водят.
Kanatlarındaki mikroskobik çıkıntılar suyu ağza gönderecek kanallara giden oyuklara yönlendiriyor.
Микроскопични пъпчици по крилата насочват водата към нарези, които я отправят в устата.
Daha önce söylediğim gibi beni Tanrı yönlendiriyor.
Както казах преди- Бог ме насочва.
Onun iştahı onu başka bir yere yönlendiriyor.
Неговите инстинкти го водят другаде.
Çizgiler sizi Doğudan da öteye yönlendiriyor.
Самите линии те насочват далеч по на изток.
Neal da onu kendi yapabileceği bir şeye yönlendiriyor.
Нийл го насочва към нещо което може.
Bazı şeyler onu yönlendiriyor.
Тези неща, я водят.
Büyük miktarda ısıyı, aşağı yönlendiriyor.
Насочват голяма топлина надолу.
Huntın tekerlekleri gitti. Hunt aracını pit stopa doğru yönlendiriyor.
Хънт насочва болида си към пит стопа.
Herkes birine yönlendiriyor.
И всички водят към едно.
Lydia bizi katiline yönlendiriyor olabilir.
Може би Лидия ни насочва към убиеца си.
Tüm bilgiler bizi Antartikaya yönlendiriyor.
Всички данни водят към Антарктика.
Katil bizi eski bir kitaba yönlendiriyor.
Убиецът ни насочва към стара книга.
Резултати: 104, Време: 0.0821

Най-популярните речникови заявки

Турски - Български