МЕКСИКАНСКИЯ - превод на Турски

• meksika
• meksikalı
• meksikanın
• meksikadaki

Примери за използване на Мексиканския на Български и техните преводи на Турски

Обичам мексиканския народ.
Türk halkı seviyorum.

Най-малкото куче в света, е кръстено на мексиканския щат Чихуахуа.
Dünya üzerinde yaşayan en küçük köpek Chihuahua adını bir Meksika eyaletinden almaktadır.

Имах възможност да отида в Мексиканския залив и да срещна някои рибари
Meksika körfezine gitme, balıkçılarla tanışma ve onların çalıştığı berbat

На половин миля дълбочина на дъното на Мексиканския залив те се сблъскали с нещо, което приличало на подводно езеро с дължина над 20 метра, с негов собствен песъчинен бряг.
Yaklasik yarim mil asagida Meksika Körfezinin dibinde 20 metre uzunlugunda olan kendi kumlu sahiline sahip bir su alti gölüne rastladilar.

Освен това Деп ще огледа местата, където Костурица ще снима най-новия си филм, посветен на мексиканския революционер Панчо Виля.
Depp, Kusturicanın efsanevi Meksikalı devrimci Pancho Villanın hayatını anlatacağı filmde oynayacak.

Но на 24 ноември, 2011, мексиканския национален институт по археология и история разкрива на
Ancak 24 Kasım 2011de Meksika Ulusal Arkeoloji

Наградата от 10 000 евро тази година бе спечелена от единствения участващ документален филм,"Близостта между Шекспир и Виктор Юго", на мексиканския режисьор Юлене Олаизула.
Bu yılki 10 bin avroluk ödül, Meksikalı yönetmen Yulene Olaizulanın'' Shakespeare ve Victor Hugonun Mahremiyetleri'' adlı belgeseline gitti.

Административно спадат към територията на община Мансанийо в мексиканския щат Колима от 1861 година,
Yılından bu yana Meksikanın Colima eyaletinin Manzanillo belediyesinin bir parçası olmuştur,

Нашите дълбоководни дейности се простират от Мексиканския залив до Китайско море,
Derin deniz faaliyetlerimiz Meksika Körfezinden Çin Denizine,

Бар наклонена черта, капитан на скаридена лодка. Бомбата не е в Мексиканския залив?
Meksikadaki Gulf akıntısında takılan barın arkasındaki yırtmaçlı karides gemisinin kaptanından mı bahsedeceksin?

Но тук, през 2007г, мексиканския археолог Гилермо де Анда,
Burada, 2007 yılında, Meksikalı arkeolog Guillermo

Главната особеност на древния град Паленке в североизточната част на мексиканския щат Чиапас е дворец с 4-етажна кула,
Meksikanın Chiapas eyaletinin kuzeydoğusundaki antik Palenque kentinin ana özelliği, 4 katlı bir kuleyi olan

И така, мястото, където я отнесохме, се нарича саламурен басейн и се намира в северната част на Мексиканския залив.
Biz de cihazımızı Meksika Körfezinin kuzay kısmında bulunan -Tuzlu Su Gölü- adı verilen yere götürdük.

Формата на водата" на мексиканския режисьор Гийермо дел Торо получи 13 номинации за….
Meksikalı yönetmen Guillermo del Toronun“ The Shape of Water” filmi 7 dalda ödüle aday gösterildi….

Чихуахуа, най-малкото куче в света, е кръстено на мексиканския щат Чихуахуа.
Dünyanın En Küçük Köpeği Dünyanın en küçük köpeği, var oluşunun kaynağı olan Meksikanın Chihuahua şehrinden adını alan Chihuahua dır.

Аз не съм учен, но придружавах един забележителен научен екип от Университета на Южна Флорида които проследяват петролния разлив на БП в Мексиканския залив.
Ben bir bilim insanı değilim, ama Güney Florida Üniversitesinden BPnin petrol hareketini izleyen muhteşem bir bilimsel ekibe Meksika Körfezinde eşlik ettim.

И ако кажеш нещо такова още веднъж, ще му кунг фу Мексиканския черен задник.
Ve bir daha öyle bir şey söylerse, o Meksikalı kara götünü kung fuya boğarım.

е разположена на дълбочина 300 m под мексиканския град Наика.
Cueva de los Cristales) Meksikanın Naica Mine bölgesinin altındadır ve 300 metre yüksekliğindedir.

Защото благодарение на нас, г-н Бентли се съгласи Да изпрати цялата колекция Обратно в Мексиканския музей след като приключи изложбата.
Çünkü sayemizde Bay Bentley, sergi biter bitmez tüm koleksiyonu Meksika Müzesine yollamayı kabul etti.

ти- американската съпруга на мексиканския политик и гангстер изчезна.
Ve sen, Meksikalı politikacı/gangsterin Amerikalı karısı,… ortadan kayboldun.