МЕСА - превод на Турски

• etler
• mesa
• ayini
• etten

Примери за използване на Меса на Български и техните преводи на Турски

Атаките са извършени по време на неделната меса.
Saldırılarılar Pazar ayinleri sırasında gerçekleşti.

По време на меса посещенията не са позволени.
Ayin sırasında ziyarete izin verilmemektedir.

Чаках я след сутрешната меса.
Sabah ayininden sonra onu bekledim.

Меса за мъртвите.
Mahşerdeki Ölüler.

Те не хапват тлъсти меса, сладки десерти,
Yağlı et, şekerli tatlılar

Червените меса и най-вече телешкото са богати на цинк.
Özellikle kırmızı et ve deniz ürünleri çinko bakımından zengindir.

Мазни меса и риби;
Yalın et ve balık;

Определено знае доста за опушените меса.
Kızarmış et konusunda çok şey bildiğinden emin.

Пакетирани меса?
Et ambalajlama mı?

Деликатесни меса?
İşlenmiş et mi?

Те не хапват тлъсти меса, сладки десерти,
Yağlı et, şekerli tatlılar

Не става въпрос за пържоли или други меса.
Bunun biftek ya da diğer et yemekleriyle ilgisi yok.

Погребални печени меса!
Cenaze yemeği, fırında et!

Месо, особено червените меса;
Etler, özellikle kırmızı et.

По-малко червени меса!
Daha az kırmızı et!

Няма да безпокоят майор за няколко пушечни меса.
Birkaç ölü homurtusu için bir binbaşıyı asla rahatsız etmezler.

Знаете, Коледна меса, Великден, тези неща.
Bilirsiniz, yılbaşı kalabalığı, paskalya. Sadece bunlar.

Черна меса.
Kara Kütle.

Риба и постни меса също са добър източник на йод и помагат за предотвратяване на раждането тиреоидит.
Balık ve yağsız etler de iyot iyi bir kaynaktır ve doğum sonrası tiroidit önlemeye yardımcı olur.

Те искат готови ястия, бланширани меса, пици и сандвичи, които изглеждат добре и са също толкова вкусни.
Hazır yapılmış yemekler, önceden pişirilmiş, iyi görünen ve lezzetli etler, pizzalar ve sandviçler istiyorlar.