AYINI - превод на Български

Sabah ayini.

Сутрешна меса.

Küçük bir pencere açın, böylece ayini duyabilir!

Отворете прозореца, за да чува службата!

Sadomazoşist işkence ayini.

Садомазохистичен ритуал на измъчване.

Ve… Yarın sabah kimse ayini kaçırmıyor.

Да и сутринта никой няма да изпусне службата.

O zaman bu ayini gerçekten kutlayabiliriz.

А след това ще отпразнуваме истински тази меса.

O zaman bu ayini gerçekten kutlayabiliriz.

И тогава ще можем напълно да отпразнуваме тази литургия.

Kolay olmayacak ama işimize yarayabilecek bir temizleme ayini buldum.

Не бе лесно, но открих ритуал за изчистване, който ще помогне.

Ayini bölmek onun hayatını sona erdirir ve çevresindeki insanların hayatını da tehdit eder.

Ако прекъснете ритуала, ще прекратите живота му и ще заплашите хората около него.

Arındırılmış kan ayini bildiğim tek yol.

Ритуалът на пречистената кръв е единственото лечение, което знам.

Öyleyse benim için ayini genç Anne Halee yaptırırım.

Тогава ще извикам младата Ан Хеил да изпълни ритуала вместо мен.

Ayini… Her şeyi.

Ритуалът, всичко.

Bu ayini görmüştüm, bir şeytan çıkarma.

Видях тази церемония… Екзорсизъм.

Ayini yaptım, tüm doğru cümleleri söyledim.

Приготвих ритуала, казах всички необходими фрази… Кръв на ръката ми.

Ayini kaçıracağız.

Ще изпуснем литургията.

Ayini sen tamamlayacaksın.

Ти, ще довършиш ритуалът.

Liderin ayini tamamlamak için saf iyi bir ruhu alması gerekiyor.

За да се изпълни ритуала, водачът им трябва да погълне една чиста душа.

Bu yaptıkları savaş ayini ve bu savaşçıların gözünü kan bürümüş.

Това е военна церемония и тези храбреци жадуват за кръв.

Santiagodaki katedrale seyyahların ayini ve kutsanmaları için gidersin.

Иди до Сантяго за литургията на поклонниците и благословията.

Yemek ayini, sen'' meditasyona'' başlamadan hemen önce tamamlandı.

Ритуалът на обяда приключи малко преди да започнете да медитирате.

Ayini yapmak zorundayız!

Трябва да проведем ритуала!

Примери за използване на Ayini на Турски и техните преводи на Български