МЕТОДОЛОГИЯ - превод на Турски

• metodolojisi
• bir yöntem
• metodoloji

Примери за използване на Методология на Български и техните преводи на Турски

Резултатите ще се покажат, когато е дефектна методология, важни данни по невнимание
Sonuçlar, yöntem yetersiz olduğunda,

неразрешени умишлени пожари през този период от време, които използват подобна методология.
bunca zamandır çözülemeyen kundakçılık dosyalarında da benzer yöntemler kullanıldı.

Моделът на стандартните разходи(МСР) е най-широко прилаганата методология за измерване на административните разходи днес.
Standart Maliyet Modeli( SMM), bugün idari yüklerin ölçülmesi için kullanılan en yaygın yöntemdir.

арбитраж да обработва и обобщава на големи количества данни случаи, коментари и документи, по всяка широко прието сигурен през следващите години като добра изследователска методология.
özetlemek uluslararası tahkim AI kullanın, Yorum ve belgeler, Tüm yaygın iyi bir araştırma metodolojisi olarak önümüzdeki yıllarda emin kabul edecek.

Използват напълно различна методология, която включва… след като се случи катастрофата,
Kaza sonrası olanları da kapsayan tamamen farklı bir yöntem kullanıyorlar, Sigorta şirketlerinden, kazazedelerin isimlerini alıyorlar,

Седемте основни програми, които се изпълняват в момента, са съсредоточени върху главните области на експертен опит и методология, необходими за привеждането на полицейската дейност в балканската страна в съответствие със стадартите на ЕС, като същевременно имат за цел да гарантират свобода от политическа намеса.
Bugün devam etmekte olan yedi çekirdek programda, Balkan ülkelerinde asayişi sağlama hizmetini AB standartlarına ulaştırırken, aynı zamanda siyasi müdahaleden uzak tutmak için gerekli uzmanlık alanları ve yöntemler üzerinde duruluyor.

Методика Нашето учение методология има само една цел:"Преодолее пропастта между изискванията за обучение и опит, университетски на пазара на труда" Областите на действие могат да бъдат разделени в три основни области: ще бъде отделено специално
Öğretim Metodu Bizim öğretim metodolojisi tek bir hedefi vardır:'' Emek piyasasının üniversite eğitimi ve deneyimi gereksinimleri arasında köprü kurmak'' eylem alanları üç ana bölüme ayrılabilir:

Ще ни трябва тази методология, принципите, уменията,
Bu metodolojiyi, esasları ve beceriyi;

Знаете, има аргументи за методологията как.
Bilirsin, metodolojisi hakkında bazı ciddi tartışmaların olduğunu da.

За историческото изследване и методологията му.
Tarih ve Onun Metodolojisi.

Методологията вече се тества в Европа“.
Bu zaten Avrupada uygulanan bir yöntem.''.

Такфир методологията.
Takiye yöntemi.

В първата част стават ясни спектъра и методологията на изследването.
Birinci bölümde tezin temel sorusu ve araştırma metodolojisi açıklanmaktadır.

Методологията на изследователски програми.
Araştırma programları metodolojisi.

Методологията и методите са формулирани точно.
Fonksiyonların ve metodların düzgün olarak.

Какво представлява Scrum методологията?
SCRUM yönteminin adımları nelerdir?

Ние просто сме заимствали методологията.
Biz sadece yönteme itiraz ediyoruz.

Гърците разработват в най-общи линии и методологията на математиката.
Yunanlılar tümdengelim metotlarını, dolayısıyla matematiği geliştirdiler.

Ние просто сме заимствали методологията.
Sadece metoduna itiraz ediyoruz.

Методологията за оценка.
SENTYR Değerlendirme.