Примери за използване на Миля на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Веднъж гони един кучкар половин миля с бухалка.
Ще участвам в маратона, а хората ще ми дадат пари за всяка пробягана миля.
Maraton koşacağım… ve insanların koştuğum her mil için bağış yapmalarını sağlayacağım.Шелтър крийк" място за отдих. 1 миля.
Shelter Creek Dinlenme Tesisleri- 1 Mil''.Последно половин миля.
Son yarım mil.След първата миля повърнах и припаднах.
İlk milden sonra kustum ve bayıldım.Това беше последната миля, а не знам колко бърза бях.
Son kilometremdi. Şimdi hızımı hiç bilmiyorum. Bayağı hızlıydınız.Последната миля от маратона е най-трудна,
Maratonun son kilometresi en zor И пробягвам миля за 6 минути.
Kmyi 6 dakikada koşarım.Заради половин миля кал умряха.
Четвърт миля, от 0 до 100, максимално ускорение.
Çeyrek milde, maksimum ivme ile 0dan 60a çıkma.Един автомобил, 134-та миля.
Tek bir araç, 134. milin oralarda.Андерс и Малоун работят следващата четвърт миля, както поиска.
Anders and Malone söylediğin gibi sonraki çeyrek milde çalışıyorlar.Да, до срещата на 92-рата миля.
Evet, 150. kilometredeki buluşma noktasına.А това е"Крал Джордж". Миля и половина.
Вземи си закарай нещастното бледолико рапиране отвъд 8-ма миля.
Sen bu işe karışmak istemezsin. Beyaz rapini al ve 8 Milin öte tarafına git.Най-дългата половин миля в живота ми.
Hayatımın en uzun yarım miliydi.Първо, половин миля, после цяла.
Yemekten önce yarım milimiz daha var.Означава, че си говорим за радиус на взрив. Взрив с радиус половин миля.
Anlamı, biz patlama yarıçapı hakkında konuşuyoruz demektir yarım millik bir patlama yarıçapı.Видях гнездо миля назад. А боровинките растат навсякъде.
Bir mil geride На около миля надолу по брега има едно място което ще купя.
Bir mil kadar aşağıdaki plajda 
