МИСИИ - превод на Турски

• görevler
• misyonlar
• operasyon
• görev
• görevleri
• görevi
• misyonları
• misyon
• misyonlarına

Примери за използване на Мисии на Български и техните преводи на Турски

Всяка война има самоубийствени мисии и не се заблуждавайте, това е война.
Eğer savaşta intihar görevleri vardır ve şüpheniz olmasın, bu bir savaş.

Китай прави заявка през тази година да изстреля 40 космически мисии.
Çin, uzay projesi kapsamında bu yıl uzaya 30 misyon fırlatmayı planlıyor.

С натрупването на опит на Уилям Картър ще отвори всички нови задачи и мисии.
William Carter artan deneyimi ile tüm yeni görevler ve misyonlar açılacaktır.

Имаме 20 мисии заедно, на 3 континента и ме посрещате така?
Beraber 3 kıtada 20 görev yaptık. Beni böyle mi karşılıyorsun?

Трите основни мисии на един университет са образованието,
Bir üniversitenin üç temel misyonları eğitim,, Araştırma,

След това не можеше да изпълнява мисии и не след дълго почина.
Daha sonra, görevleri yerine getiremedi ve kısa bir süre sonra öldü.

Аз бях завършени вашите мисии. Свърша.
Verdiğiniz görevi bitirdim, benden bu kadar.

От тогава бяха започнати още няколко мисии до Марс.
O zamandan beri Marsa birkaç misyon daha yapıldı.

Човек получава няколко мисии в Латинска Америка, и вече е Хулио Иглесиас.
Herif Latin Amerikada bir iki görev aldı diye Julio Iglesias oldu.

Някаква игра мисии са свързани с преминаването на спасителните пленници
Bazı oyun misyonları esirleri kurtarıyorsunuz geçişi içerir

Искаме да изпращаме роботични мисии до Марс далеч преди човешките мисии..
Marsa insan göndermeden önce pek çok robotik görevi yapacağız ve bu robotları göndereceğiz.

Тези товарни кораби не са пригодени за спасителни мисии.
Bu kargo gemileri kurtarma görevleri için tasarlanmadılar.

Китай прави заявка през тази година да изстреля 40 космически мисии.
Pekin yönetimi, bu yıl uzaya 30 misyon fırlatmayı planlıyor.

Изпълнил е 86 бойни мисии, свалил е общо 11 вражески самолета.
Toplamda 86 görev uçuşunu tamamlamış ve 11 düşman savaş uçağını düşürmüştür.

Той призова международните мисии в Косово да защитят местното сръбско население.
Başbakan Kosovadaki uluslararası misyonları yerel Sırpları korumaya çağırdı.

На Винсънт му остават само две мисии.
Vincentin geriye iki görevi kaldı.

Има голям брой мисии които трябва да инспектирам.
İncelemem gereken birçok misyon var.

Винсънт Капур Директор мисии на Марс, НАСА.
Vincent Kapoor NASA Mars Görevleri Direktörü.

Още няколко мисии на Джереми, и ще притежавам това място.
Jeremy birkaç kısa görev daha yaparsa, burayı satın alacağım.

На Винсънт му остават само две мисии.
Vincentin sadece iki görevi kaldı.