МОДЕЛ - превод на Турски

• model
• manken
• örnek
• bir örüntü
• bir şablon
• bir maket
• kalıp
• modeli
• modelini
• modellik
• mankeni
• örneği

Примери за използване на Модел на Български и техните преводи на Турски

Или може би тук имаме математически модел.
Veya belki başka bir örüntü var.

Две е съвпадение, но три е модел.
İki tanesi tesadüf ama üç tanesi bir şablon.

Когато каза, че ме искаш за свой модел. това не е което мислех.
Senin için modellik yapmamı istediğinde aklımda canlanan şey bu değildi.

Е как е да бъдеш модел на бански?
Mayo mankeni olmak nasıl bir şey?

Но си личеше, че е модел.
Ama bir maket olduğu anlaşılıyor.

Познавайки го, той ще е модел за затворник.
Onu tanıyorsam örnek bir mahkum olacaktır.

Това е модел имитиращ триъгълника на Паскал.
Bu kalıp, Pascal Üçgenini temsil ediyor.

Но насред тази дигитална караница, се заформи един странен модел.
Fakat bu dijital hırgürünün içinde tuhaf bir şablon oluşmaya başladı.

Модел съм от две години, направила съм 6 корици
İki yıldır modellik yapıyorum, Altı kez kapak oldum

Този модел на Пикар е направен преди да излезе навън.
Bu Picard örneği oraya gitmeden önce yapılmıştı.

Модел на налъми?
Ayakkabı mankeni?

Това е само модел.
Sadece bir maket.

Грешен модел.
Yanlış örnek.

Това е много отличителен модел.
Bu çok özel bir kalıp.

Животът изглежда хаотичен, но всъщност е просто един безкрайно сложен модел.
Hayat karmaşık görünüyor ama aslında oldukça karışık bir şablon.

И направи този модел за два дни?
Bu örneği 2 günde mi yaptın?

Ти си модел на ръце?
Sen el mankeni misin?

Майка ми ме изпрати сама в Япония за да стана модел.
Annem modellik yapmam için beni japonyaya göndermişti.

Същевременно ще сте модел за други, които ще имат полза от присъствието ви.
Aynı zamanda sizin varlığınızdan yararlanacak olan diğerlerine iyi bir örnek olacaksınızdır.

Това е един модел който закупих.
Bu satın aldığım bir kalıp.