МОИ - превод на Турски

• sevgili
• bazı
• bana ait
• dostlar
• benim değil
• arkadaşlar
• olun
• arkadaşlarım
• dostlarım
• o
• onlar

Примери за използване на Мои на Български и техните преводи на Турски

Защото това, скъпи мои, е една много важна тема.
Değerli arkadaşlar, bu konu gerçekten çok önemli.

Мои приятелите в Калифорния си я набавят от лекари.
Kaliforniyadaki bazı arkadaşlarıma bunu doktorları veriyor.

Чувствайте се свободни, мои приятели.
Özgür olun arkadaşlarım.

документи от този магазин са мои.
kağıt ve malların bana ait olduğu yazıyor.

Ето в какво е тайната, скъпи мои.
İşte sorun burada sevgili dostlar.

Защото това, скъпи мои, е една много важна тема.
Değerli arkadaşlarım, bu konu çok önemli.

Приятели мои, това е истина.
Bu, sevgili dostlar, gerçektir.

Парите дори не са мои.
Para benim değil.

Скъпи мои, вашият избор е много важен.
Onun için değerli arkadaşlar, bu seçimler çok önemli.

Мои близки приятели бяха разкъсани от бомби.
Bazı çok çok yakın arkadaşlarım bombalar yüzünden hayatını kaybetti.

По-тихичко, мои.
Sessiz olun.

Тези пари са и мои.
Bu paralar da bana ait.

Но не е така, скъпи мои.
Ama öyle değil işte sevgili dostlar.

Скъпи мои, призовавам ви да разберете този принцип.
Sevgili Dostlarım; şunu ısrarla bilmenizi istirham ediyorum.

Защото това, скъпи мои, е една много важна тема.
Değerli arkadaşlarım, bu çok önemli bir konu.

Мои приятели американци,
Sevgili Amerikalı dostlarım,

Те не са мои.
O benim değil.

Останалите снимки са мои.
Diğer fotoğraflar bana ait.

Това е основано на погрешно разбиране, скъпи мои.
Bu yanlış bir anlayış değerli arkadaşlar.

Желая ви дълъг живот и много щастие, деца мои.
Uzun yaşayın ve çok mutlu olun evlatlarım.