МОРСКА - превод на Турски

• deniz
• denizcilik
• deniz ürünleri
• tuzlu
• maritime
• donanma
• denizci
• sea
• su
• denizdeki
• denizde
• de

Примери за използване на Морска на Български и техните преводи на Турски

Тук капитанът на"Морска Звезда".
Be Sea Starın kaptanıyım.

Констанца морска университет.
Constanta Denizcilik Üniversitesi.

Комитета по морска етика Сена.
Seine- Maritime Etik Etik Komitesi.

Хранят се с морска храна.
Deniz ürünleri yesinler.

По това време германската морска стратегия беше безмилостна.
O zamanlarda Alman donanma stratejisi acımasızdı.

Беше ми изпратена бележка и морска вода за анализ.
Bana elle yazılmış bir not ve analiz için tuzlu su örneği gönderildi.

Приличам на Вирджиния Майо в"Южно морска жена".
South Sea Womandaki Virginia Mayo gibiyim.

Международната морска организация ММО.
Uluslararası Denizcilik Örgütü IMO.

Европейската агенция морска безопасност.
Güvenliği Ajansı European Maritime.

Ще съм до теб все едно ме няма и ще изчезна като морска пяна.
Hiç yokmuşum gibi yanında durup su kabarcıkları gibi yok olurum.

Хранителни машини Оборудване за преработка Чай фурна Морска.
Gıda Makineleri Gıda İşleme Ekipmanları Çay Fırın Deniz ürünleri.

остана от карамела ти с морска вода.
Ve senin Tuzlu Su şekerlemelerin.

Или[ делата им са] като тъмнини в морска бездна.
Engin denizdeki karanlıklara da benzerlik var.

Морска битка.
Sea Battle.

Откритието на семейство Илман е било потвърдено и от Германската морска обсерватория.
Illman çiftinin keşfi ayrıca Alman Denizcilik Gözlemevi tarafından da doğrulandı.

Ще бъда до теб все едно ме няма и ще изчезна като морска пяна.
Söylediğim gibi, yanında kalıp su kabarcıkları gibi kaybolacağım.

Хайде, морска вода е.
Haydi ama, tuzlu su.

В анкхморпоркските монети има злато, колкото в халба морска вода.
Bizim Ankh-Morpork parası… denizde bir bira bardağı sudan daha az altın içerir.

Онази голяма морска битка, може
Denizdeki o büyük savaş,

Одеска национална морска академия.
Odesa Ulusal Denizcilik Akademisi.