Примери за използване на Мънички на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Че още не са видими, ти вече имаш мънички ръчички.
Малки, миниатюрни къдрави мънички хора!
И най-забавното, е че можеш да ги обличаш в мънички облекла.
İşin en eğlenceli kısmı bu, onlara minik kıyafetler giydirebiliriz.Или 750 мънички видрички, по килограм, нали Скипър?
Veya yarım kiloluk 1500 minik susamuru?Почти невидими детайли… мънички неща, които правят една жена напълно различна от друга.
Bir kadını diğerinden tamamen ayrı kılan… minik şeyleri.Защото те са сладки, мънички и можеш да си ги държиш.
Çünkü çok şirin ve minikler, onları kucağına alabilirsin.Това може да стане… само с бебета, които са толкова, толкова мънички.
И мънички курабийки.
С малките ти, мънички крачета!
Küçücük, minicik bacaklarınla!Вярно ли е, че си носила мънички снимки на балерини в сутиена си?
Spandeu Balletnin resimlerini sutyeninde taşıdığın doğru mu?Мънички сфери.
Minik, minik kürecikler.Дали не се е горял по мънички всеки ден?
И изведнъж всички тези мънички светове ще се съберат в тази сложна мрежа.
Ve birden bu küçük minik dünyalar, bu karmaşık ağda bir araya gelecektir.Нещо с мънички очи?
И двата имат мънички очи, като на плъх.
İkisinin de boncuk gibi gözleri var.Мънички капчици в огромен басейн от бяла светлина. Родната ни галактика- Млечния път.
Engin bir ışık denizine benzeyen galaksimiz Samanyolundaki, küçük, minik damlalar.Знам, че имам да извървя дълъг път, но… Мънички крачки.
Biliyorum uzun bir yol ama bebek adımları atıyorum.Дребни, мънички снежинки.
Küçük, minik, minnacik kartaneleri.Той казва, че в Англия студа пада от небето като мънички перца.
Diyor ki İngilterede soğuk gökyüzünden ince tüy gibi düşüyormuş.Започнах с мънички количества калиев нитрат и захар, каквато имаше в изобилие, смесвах ги в различни пропорции
Potasyum ve şekerin küçük ölçekleriyle işe başladım evde hazır olanlarla farklı miktarları karıştırdım
