МЪРФ - превод на Турски

• murph

Примери за използване на Мърф на Български и техните преводи на Турски

Не, не Сърф и Мърф.
Hayır, sörfçü ve flörtözü olamaz.

Какво мислиш, Мърф?
Ne düşünüyorsun Murphy?

Не бутай Мърф.
Sorun nedir? Murphü itme.

За какво говориш, Мърф?
Neden bahsediyorsun Murphy?

Но не и срещу мен и Мърф.
Ama ben ve Murphe karşı olmaz.

така че хайде да намерим Мърф.
öyleyse gidip Murphü bulalım.

Мърф искаше да ме изведе за обяд, но реших да си спретнем един пикник,
Murph beni öğle yemeğine götürmek istedi,

Виждали сте ме в шоуто на Мърф Грифит или на живо в курортните селища и казината в Лас Вегас,
Beni muhtemelen Murph Griffith şovda görmüşsünüzdür, Yada Las Vegasda büyük tatil yerleri

Виждали сте ме в шоуто на Мърф Грифит или на живо в курортните селища и казината в Лас Вегас.
Beni muhtemelen Murph Griffith şovda görmüşsünüzdür, Yada Las Vegasda büyük tatil yerleri veya gazinolarda sahnede canlı izlemişsinizdir.

Мъжете, които убиха Мърф, момичето, което уби Сами,
Murphu öldüren o adamlar, Sammyi öldüren o

Мърф е.
Murph arıyor.

Хайде, Мърф.
Haydi, Murph!

Здрасти, Мърф.
Merhaba, Murph.

Мърф Алън?
Murph Allan mı?

Хайде, Мърф.
Hadi ama, Murph.

Спокойно, Мърф.
Sakin ol, Murph.

Млъкни, Мърф.
Kes sesini Murph.

Здравей, Мърф.
Kahretsin! Merhaba, Murph.

Заповядай, Мърф.
Al bakalım, Murph.

Благодаря, Мърф.
Sağ ol Murph.