НАДЕЖДНА - превод на Турски

• güvenilir
• sağlam
• güvenli
• güvenilirdir

Примери за използване на Надеждна на Български и техните преводи на Турски

Презервативите могат да помогнат, но не са надеждна защита.
Yani prezervatif koruma sağlıyor fakat güvenliği garanti edilemez.

честна и надеждна.
dürüst ve güvenilirdi.

Още не съм срещнал и една, която да е наполовина надеждна колкото кон.
Ben asla bir atın yarısı kadar bile, güvenilecek birine rastlamadım.

Била е отгледана от самотна майка и тя просто… не е надеждна.
Bekar bir anne tarafından yetiştirilmiş ve o sadece güvenilmez.

Крепост могъща е нашият Господ, надеждна защита.
Tanrımız güçlü bir kaledir aşılmaz bir siper.

За травматизирана азиатска танцьорка, изглежда доста надеждна.
Travma yaşamış Asyalı bir strptize göre oldukça güvenilir gibi gözüküyordu.

важна е. Надеждна е и оригинална.
önemli, umut verici ve özgün.

Ако все още нямате надеждна сигурност инструмент за премахване на Inbox3, ние препоръчваме придобиването SpyHunter, защото тя е 100% доверие.
Hala Inbox3 kaldırılması için güvenilir güvenlik aracı yok,% 100 güvenilir olduğu için SpyHunter elde öneririz.

направите своя собствена лък, но не всички от тези продукти са доста практични, надеждна и точна.
tüm bu ürünlerin yapmaya çalışıyorum benim çocukluk erkeklerin her oldukça pratik, güvenilir ve doğru çıkıyor.

Имате ли надеждна разузнавателна което предполага, че той е ще направи ход, тази вечер?
Bu gece bir şeyler yapacağına dair sağlam bir bilginiz var mı?

Милиона операции се провеждат всяка година без надеждна упойка. Моят колега, Д-р Пол Фентън.
Her yıl, güvenli anestezi olmadan 35 milyon ameliyata teşebbüs ediliyor. Meslektaşım Dr. Paul Fenton.

сигурна и надеждна.
güvenli ve güvenilirdir.

Тя е слаба, но надеждна и той я намира за привлекателна, независимо от мустаците й.
Çok donuk ve güvenilir biri. Ama Martin onu çok çekici buluyor, bıyığı olmasına rağmen.

Като посъветвате да се свържете с истинската, надеждна и ефективна фирма за отпускане на заеми за вашите ефективни заеми.
Krediniz için gerçek kahraman, güven ve verimli kredi borç verme firması ile iletişime geçmeniz tavsiye edilir.

употребата на стероид от клас I само никога не е максимално надеждна.
sadece Sınıf I steroid kullanımının asla maksimum düzeyde etkili olmamasıdır.

NooCube просто притежава мотивиращи коментари и с течение на времето тя се приема като надеждна химическа смес от стотици и дори хиляди клиенти по целия свят.
NooCube sadece cesaret verici yorumlara sahiptir ve zaman geçtikçe, dünyanın dört bir yanındaki binlerce kişi ve hatta saygın bir kimyasal karışımı olarak kabul edilir.

Тя е създадена в края на 2000 г., за да предоставя надеждна и пълна информация за намиране на работа чрез интернет. С времето тя натрупа солидна база данни
Tamamen Bulgar-Amerikan Girişim Fonuna ait. 2000 yılında güvenilir ve internet tabanlı iş bulma çözümleri sağlamak amacıyla kurulmuş olan şirket,

Получената в даден форум информация може да не е надеждна и не е добра идея да търгувате
Bir Forumdan alınan bilgiler güvenilir olmayabilir ve tamamen ya da büyük oranda bu teyit edilemeyecek

за политиките лица и на обществеността да предприемат действия при своевременна, подходяща и надеждна информация.
ilgili ve sağlam bilgileri kullanarak hareket etmelerine yardımcı olacak uygun ve erişilebilir bilgiyi sunmaktır.

Развитието на ефективна и надеждна съдебна система,
Etkili ve güvenilir bir hukuk sistemi,