Примери за използване на Наказанието на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Той направи повече от достатъчно да заслужи наказанието, което ще го сполети.
Ами…- Нали знаеш какво е наказанието за лъжесвидетелстване?
Такова е наказанието.
също така забранява наказанието с огън.
ateşle cezalandırmayı yasaklamıştır.Фил трябва да знае, че наказанието е направено и това е всичко.
Мисля, че ще приема наказанието.
Sanırım cezayı kabul edeceğim.Знаеш ли какво е наказанието за измама на Денеб 5?
Deneb Vde dolandırıcılığın cezasını biliyor musun?Такова е наказанието.
İşte böyledir azap!Ракел Монтеро и Доун Хил сте използвали наказанието като алиби.
Raquel Montero ve Dawn Hill used Trevorı öldürebilmek için cezalandırmayı mazeret olarak kullandınız.Въпреки това, наказанието на майката не е забавени за дълго.
Ancak, annenin ceza değildi uzun süre gecikti.Ако мислиш, че наказанието за греховете ти е смъртта на онези хора.
Eğer günahlarının cezasını, o insanların ölümleriyle çektiğini düşünüyorsan--.Ела и ще ти покажа наказанието, което ще сполети голямата блудница, седяща над много води.
Sana engin suların kenarında oturan büyük fahişenin çarptırılacağı cezayı göstereyim.Мога ли да ида в стаята си, докато решите наказанието ми?
Siz ikiniz bana ne kadar ceza vereceğinizi düşünürken ben odama gidebilir miyim?Нали знаеш какво е наказанието, ако заспиш на поста?
Nöbet yerinde uyumanın cezasını biliyorsundur?Веднага при управителя на Хотела за да наказанието, което заслужаваш.
Hemen şimdi birlikte otel yönetimine gidiyoruz ve sen hakkettiğin cezayı alacaksın.Но наказанието се оказа успешна мярка против престъпления.
Ama ceza başarılı bir caydırıcı olarak göründüğünde,Ако решат, че е виновен, журито и съдията ще определят какво да е наказанието.
Şayet suçlu bulunursa jüri ile mahkeme üyeleri cezayı belirlemek için görüşecekler.Исус Христос умря, за да премахне наказанието, което заслужаваме за нашия грях.
İsa Mesih bizim günahımızdan ötürü hak ettiğimiz cezayı ortadan kaldırmak için öldü.Напълно заслужавам наказанието си.
Cezalandırılmayı ve daha fazlasını hak ediyorum.Променям наказанието ти, ще играеш с Ерик!
