Примери за използване на Наказват на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Чифтосващите се двойки наказват сурово младите нарушители.
Üreyen çiftler bölgeye giren genci çok ciddi bir şekilde cezalandırır.Така жените наказват глупостта ни.
Просто казвам, ами ако някой знае, и ни наказват?
Sadece şunu diyorum ya biri bunu biliyor ve bizi cezalandırıyorsa?Ако играем по-слабо, ни наказват.
Eğer düşersek, bizi cezalandırırlar.опитват година след година, хитруват и наказват.
yıllar boyu oyuna getirip cezalandırırlar.Наказват ни за това, което сме правили.
Мама и татко нарушиха обещанията си, а защо мен наказват?
Sözlerini tutmayan annem ve babam, neden ben cezalandırılıyorum?Защо не го наказват?
Onu neden cezalandırmıyorlar?Може би така ни наказват.
Belkide bizi böyle cezalandırıyorlardır.правни системи обвиняват и наказват индивида.
hukuk sistemimiz bireyleri suçlar ve cezalandırır.ще го накажат така, както наказват всички хора.
tüm insanlar gibi cezalandırılmalıydı.Виж, наказват ги тук.
Bak, Onlar burda cezalandırıldı.Защо наказват мен, след като вината не е моя?
Hiçbir suçum yokken, neden ben cezalandırılıyorum?Лъжливите изказвания на това заседание обикновено се наказват със смърт.
Татко е този, който е в беда, а наказват мен.
Başı belada olan babam ama ben cezalandırılıyorum.Който лъже хората, хората го наказват.
Kim insanları kandırıyorsa cezasını çekmeli.Законите са измислени правила, които само наказват. Те не решават проблеми.
Kanunlar, insanların icat ettiği, sorunları çözmeden sadece cezalandıran kurallardan ibaret.Ако някоя дама сбърка, наказват прислужницата й вместо нея.
Нарушителите трябва да се преследват и наказват.
Yapanlar yakalanmalı ve cezalandırılmalı.Теб те наказват?
Sen mi cezalandırılıyorsun?
