НАПАДЕНИЕТО - превод на Турски

saldırı
атака
нападение
атентат
удар
стрелба
побой
ударен
агресия
атакуваща
офанзивата
saldırmak
атака
нападение
да атакуват
да нападне
да нападат
да ударим
baskın
акция
доминираща
нападението
преобладаващото
набези
доминантни
обиск
преобладаващо
нахлуха
баскън
hücumu
атака
нападение
атакува
нападатели
офанзивната
saldırıdan
атака
нападение
атентат
удар
стрелба
побой
ударен
агресия
атакуваща
офанзивата
saldırıyı
атака
нападение
атентат
удар
стрелба
побой
ударен
агресия
атакуваща
офанзивата
saldırının
атака
нападение
атентат
удар
стрелба
побой
ударен
агресия
атакуваща
офанзивата
saldırdığı
атака
нападение
да атакуват
да нападне
да нападат
да ударим
saldırması
атака
нападение
да атакуват
да нападне
да нападат
да ударим
hücum
атака
нападение
атакува
нападатели
офанзивната

Примери за използване на Нападението на Български и техните преводи на Турски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Съветският съюз е изключен от Обществото на народите заради нападението срещу Финландия.
Sovyetler Birliği ise Finlandiyaya saldırması yüzünden Milletler Cemiyetinden atılmıştı.
Значи мъжът, който отиде в затвора за нападението на Брук току що е бил освододен условно.
Brookea saldırdığı için cezaevine giden adam kefaletle serbest bırakıldı.
ние успяхме да предотвратим нападението срещу Иран.
biz Irana saldırıyı önlemeyi başardık.
Мартинез нареди нападението.
Martinez baskın emri veriyor.
Нападението продава билети, но защитата печели мача.
Biletleri hücum satiyor ama maçi savunma kazaniyor.
Вместо да избегнеш нападението на Чи, се опита да използваш силата, за да счупиш копието.
Chini saldırıdan kaçınmak için yönlendirmek yerine mızrağı kırmak için gücünü kullandın.
Казаха, че нападението е било преднамерено, затова не могат да направят нищо по въпроса.
Saldırının kasıtlı olduğunu söylediler bu yüzden hiçbir şey yapamazlarmış.
СССР е изключен от Лигата на нациите заради нападението срещу Финландия.
Sovyetler Birliği ise Finlandiyaya saldırması yüzünden Milletler Cemiyetinden atılmıştı.
Когато приключим, се боя, че ще влезе в затвора за нападението на пазача.
İşimiz bittiğinde, maalesef güvenlik görevlisine saldırdığı için hapse girecek.
Правителството осъди нападението, определяйки го като"престъпен и терористичен акт".
Hükümet, bir'' suç ve terör eylemi'' olarak nitelendirdiği saldırıyı kınadı.
Забравихме, че същността на футбола е нападението.".
Futbolun temelinin hücum olduğunu unuttuk.''.
След нападението Анис Амри избяга и беше застреляна от италианската полиция в Милано.
Saldırının ardından Almanyadan İtalyaya kaçan Amri, Milanoda polis tarafından vurularak ölü ele geçirilmişti.
След нападението можеше да ме обвини за смъртта на майка си.
Saldırıdan sonra annesinin ölümü için beni suçlayabilirdi.
Но нападението над татко.
Ama babama saldırması.
Идеална спойка между защитата и нападението.
Savunma ve hücum arasındaki bağlantı oyuncusu.
След нападението турските сили за сигурност са предприели операция по въздух и суша в района.
Saldırının ardından güvenlik güçleri bölgede hava ve kara destekli operasyon başlattı.
Телефонните записи показват, че тя е говорила с Аби преди нападението.
Telefon kayıtları saldırıdan hemen önce Abbyle konuştuğunu gösteriyor.
Мислим, че нападението е станало след като си тръгнала от паркинга.
Saldırının sen park yerinden ayrıldıktan sonra olduğunu düşünüyoruz.
От нападението в лазарета, нищо от това не е реално?
Revirdeki saldırıdan beri hiçbir şey gerçek değil miydi?
И вечерта в деня на нападението съседи са ви видяли да горите неща, приличащи на дрехи.
Saldırının yapıldığı gece komşular elbise oldukları belli bir şeyler yaktığını görmüş.
Резултати: 674, Време: 0.127

Нападението на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Турски