НАШЕТО МОМИЧЕ - превод на Турски

• bizim kız
• bizim kızımız

Примери за използване на Нашето момиче на Български и техните преводи на Турски

Сега искаме нашето момиче да се събуди и да каже това.
Ama şimdi bizim kızın uyanıp böyle oldu demesi lazım.

Видях се с нашето момиче.
Bizim kızla görüştüm bugün.

Замалко да пропусна нашето момиче.
Az kalsın bizim kızı kaçırıyordum.

Не е честно, нашето момиче хвърли толкова усилия.
Bu haksızlık Biz kızlar çok çalıştık.

Живеем, за да правим нашето момиче щастливо.
Biz kızımızı hoşnut etmek için yaşıyoruz.

Това е нашето момиче. Съгласихме се за това.
Kız bizim, bu konuda anlaşmıştık.

Кой знае, може да навестя нашето момиче.
Kim bilir? Belki de bizim kızı bir ziyaret ederim.

Мисля, че нашето момиче е била младата"Мадам де Фарж".
Bence bu kız genç bir Madam DeFarge.

Ако е нашето момиче, по нея има улики от две убийства във Вегас.
Çocuk bizim ufaklıksa, elinde 2 tane Las Vegas cinayetlerinin kanıtları var.

Може да е нашето момиче.
Bizim kiz olabilir.

Това е тя, нашето момиче.
Bu o. Bizim o kız.

Да, това е нашето момиче.
İşte bu bizim kız.

А Реджина е взела нашето момиче. Детето,
Reginada bizim kızımızı almış onun büyüttüğü kız,

Нашето момиче.
Kız arkadaşımızı.

Нашето момиче.
Kız arkadaşımız.

Ето нашето момиче.
Tamam, işte kızımız orada.

Прилича на нашето момиче.
Bizim kıza benziyor.

Това е нашето момиче.
Sanırım kızımız bu.

Нашето момиче я превъзхожда.
Bizim kız daha güçlü.

Нашето момиче номер едно.
Bir numaralı kızımız.