НЕДОВОЛЕН - превод на Турски

• memnun
• hoşnutsuz
• mutsuz
• tatmin

Примери за използване на Недоволен на Български и техните преводи на Турски

Никой няма недоволен.
Kimse Memnun Değil.

Изглеждаш недоволен.
Kızmış gibi görünüyorsun.

Дали са знак, че Бог е недоволен от нас?
Bu Allah bize öfkeli mi demektir?

Никой няма недоволен.
Kimse memnun değilmiş.

Той не помисли да го спомене недоволен бивш служител?
Kızgın eski çalışanlarından bahsetmeyi düşünmemiş mi?

Някой да е недоволен?
Aralarında durumdan şikayetçi olan biri?

Ако си бил толкова недоволен, защо просто не си напуснал?
Madem bu kadar mutsuzdun, neden sadece istifa etmedin?

Никой няма недоволен.
Kimse tatmin olmamış.

Никой няма недоволен.
Kimse tatmin olmuyor.

Родителския комитет е недоволен от нашия отговор.
Memnuniyetsiz velilerin kurduğu bir birlik bizim cevabımızla.

Никой няма недоволен.
Kimse memnun değildir.

Дмитрий е недоволен.
Dimitri memnun değil.

Никой няма недоволен.
Kimse memnun olmamış.

От какво е недоволен ученикът?
Başarısız öğrencinin sorunu nedir?

Може би недоволен клиент.
Memnun kalmayan bir müşteri olabilir.

Вечно си недоволен, Робърт.
Sana iyilikte beğendiremiyoruz, Robert.

Негово величество е крайно недоволен.
Majesteleri pek memnun değil.

Електоратът им ще е недоволен.
Ama seçmenleri bundan rahatsız.

Има три възможни сценария. Първия- недоволен служител.
Elimizde üç senaryo var birincisi kızgın bir çalışan.

Намеря недоволен служител, който знае нещо.
Bir şey bilen, şikâyetçi bir çalışan bulsam.