MEMNUN - превод на Български

• доволен
• приятно ми
• радвам се
• щастлив
• удоволствие
• благодарен
• харесва
• очарован
• удовлетворени
• приятно
• се зарадва
• ще оценя
• доволно
• драго ми
• поласкан

Примери за използване на Memnun на Турски и техните преводи на Български

Sizinle tanıştığımıza memnun olduk, Pluto ve Dina.
Удоволствие е да се запознаем, Плуто и Дина.

Çok memnun oldum, bu dünya üzerinde uçma yeteneğine sahip değilim de.
Доста съм благодарен, че не придобих умението да летя на тази планета.

Tanıştığıma memnun oldum Charlie. Ben Sam.
Приятно ми е да се запознаем, Чарли, аз съм Сам.

Tanıştığıma memnun oldum ama gitmem gerekiyor.
Радвам се, че се запознахме, но трябва да вървя.

Öğretmen yemeklerden memnun mu?
Учителят харесва ли храната?

Calatrava, Olimpiyat tesislerindeki çalışmaların zamanında tamamlandığına memnun olduğunu söyledi.
Калатрава каза, че е щастлив, че работата по олимпийските обекти ще приключи навреме.

Çok memnun oluruz.
Много ще ни е приятно.

Neden'' memnun oldum'' dedin?
Защо по дяволите е"очарован"?

Aileniz sizden memnun mudur sizce?
Чувстват ли се членовете на семейството ви удовлетворени?

Memnun oldum, Bay ve Bayan Gao.
За мен е удоволствие, г-н и г-жа Гао.

Yanında çalışmaktan memnun musunuz?
Харесва ли ти да работиш за нея?

Tanıştığımıza memnun oldum Düğünde seni neden görmedim?
Радвам се да се запознаем! Защо не Ви видях на сватбата?

Bana memnun olmayı hatırlatsın diye hala bunu saklıyorum.
Пазя го за да ми напомня да бъда благодарен.

Tanıştığıma memnun oldum, Bayan C.
Приятно ми е да се запознаем, г-жо"К".

Mark Zuckerberg yeni arkadaşlarıyla tanıştığına memnun oldu.''.
Марк Зукърбърг е… щастлив да срещне нови приятели.".

Memnun oldum, bayan.
Очарован съм, г-це.

Çok memnun oluruz.
Ще ни бъде много приятно.

Müşteriyi memnun etmenin 6 yolu.
Начина да държите клиентите си удовлетворени.

Seni tanıdığıma memnun oldum Mr. Jane.
Удоволствие е за мен, че се познавам с теб, г-н Джейн.

Basketbol oyuncusu olmaktan memnun musun? Ciddi misin sen?
Харесва ли ти да си баскетболист?