MEMNUN - Almanca'ya çeviri

• zufrieden
• froh
• erfreut
• glücklich
• gefallen
• Vergnügen
• schön
• begeistert
• Freude
• angenehm
• sehr
• freut sich
• sehr erfreut
• erfreut sein
• hocherfreut
• entzückt

Memnun Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Herkes çok memnun görünüyordu ama ben pek anlamadım.
Alles schienen total glücklich, aber ich verstehe es nicht.

Umarım şu küçük gösterinizden memnun kalırım.- Teşekkür ederim.
Nehmt Platz. Ich hoffe, Eure kleine Darbietung wird mir gefallen.

Farklı olduğuna memnun olduğunu söylüyorsun.
Du sagst, anders zu sein. du bist froh.

Çok memnun kalacaktır.
Er wird sehr erfreut sein.

Memnun olmalısın, Warwick.
Du musst zufrieden sein, Warwick.

Kim memnun, kim değil?
Wer freut sich, wer nicht?

Şef memnun değildi.
Der Koch war nicht begeistert.

Angelo. Seninle tanıştığımıza çok memnun oldum, Angelo. Angelo.
Angelo? Angelo. Ist mir ein Vergnügen, dich kennenzulernen, Angelo.

Gelmene memnun oldum.
Schön, dass Sie gekommen sind.

Memnun oldum. Ben de, baba.
Ich auch, Papa. Ich bin froh.

Bayan, sizle tanıştığıma memnun oldum… ve bıçağım için teşekkür ederim.
Mademoiselle, ich bin glücklich, Ihnen zu begegnen.

İdeolojiler sonradan memnun kalmayacakları inancını talep eder.
Ideologien fordern die Überzeugung, dass sie später nicht gefallen.

Elin benim elime dokunmaktan memnun.
Deine Hand berührt mich und freut sich.

Evet, ailesi memnun olmayacak.
Ja, seine Eltern werden nicht erfreut sein.

Çok memnun.
Sehr zufrieden.

Çok memnun oldum Shauna.
Es ist mir eine Freude, Shauna.

Memnun oldum. Ray… Dorothy.
Ray… Dorothy… war mir ein Vergnügen.

Gelmenize çok memnun olduk Majesteleri.
Schön, dass Ihr hier seid, Majestät.

Memnun oldum Sam.
Ich bin froh, Sam.

Eşim memnun bu aracı kullanmak.
Meine Frau ist begeistert von der Verwendung dieses Tools.