Примери за използване на Нетърпеливи на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Тези мъжки човеци изглеждат толкова нетърпеливи.
Могат да бъдат изненадващо подозрителни и нетърпеливи.
Kaplanlar şaşırtıcı, şüpheli ve sabırsız olabilirler.Хората са толкова нетърпеливи.
İnsanlar ne kadar da sabırsız.Жените в днешно време сте толкова нетърпеливи.
Bugünlerde kadınlar çok sabırsız.Имаме дозина нетърпеливи шведи, чакащи да им покажем носорог.
Onlara gergedanları göstermemizi isteyen bir düzine sabırsız İsveçli bizi bekliyor.Хората с по-слаба психика често са нетърпеливи.
Zihinsel olarak zayıf insanlar genellikle sabırsız kişilerdir.Тяхната голяма енергия ги прави нетърпеливи.
Bu süredeki bekleyiş onları sabırsız kılar.На другия ден, в приемната на д-р Макандрю, нетърпеливи пациенти вече губеха надежда.
Ertesi gün Dr MacAndrewun bürosunda sabırsız hastalar ümitsizliğe kapılıyordu.Ние бяхме малко нетърпеливи, така че искахме един вид да ускорим малко нещата.
Biraz sabırsızdık, bu yüzden işleri biraz hızlandırmak istedik.Защо мислиш, че бяха толкова нетърпеливи да ме премахнат?
Benden kurtulmak için neden bu kadar istekliydiler sanıyorsun?Майките са доста резки и нетърпеливи.
Annemiz çok titiz ve sabırsızdı.Много хора са много нетърпеливи, за да разберат Исляма.
Bir çok insan İslamı anlamak için çok hevesliydi.Обучени, нетърпеливи, готови да умрат за теб ако им заповядаш.
Eğitimli, hazır, tek bir emrinle ölmeye istekliler.Нетърпеливи това да свърши!
Bunu bitirmeye hevesliyim.Но някои ваши стари приятели са нетърпеливи.
Eski dostun, oldukça sabırlıymış.Нетърпеливи сме да научим за страната ти.
Ülken hakkında birşeyler öğrenmek için sabırsızlanıyoruz.Вие твърдите, че сте толкова нетърпеливи.
Siz katılar, çok sabırsızsınız.Бяхме нетърпеливи да видим лицето на ужаса.
Korkunun yüzünü görmeye hevesliydik.Ще се видим. Другарите ми започват да стават нетърпеливи.
Bak, benim grup giderek sabırsızlaşıyor.Моля, всички сме нетърпеливи да чуем нещо добро за Бейтс.
Lütfen, Batesin iyiliğiyle ilgili her şeyi duyma konusunda istekliyiz.
