НЕФТЕНИ - превод на Турски

• petrol

Примери за използване на Нефтени на Български и техните преводи на Турски

Едно от местата с голям нефтен проект е Чад, с Ексон.
Exxon ile büyük petrol projelerini yaptığımız yerlerden biri de Chad.

Ако разполагах с такава сигурност в нефтения бизнес щях да съм много по-богат.
Petrol işinde böyle ihtimaller verilseydi zengin olurdum.

Ще ме видиш да вървя към нефтения кладенец и когато.
Petrol kuyusuna doğru öne çıktığımı gördüğünde.

Сега нефтените рафинерии принадлежат на мен. Само на мен!
Artık petrol rafinerileri bana ait, sadece bana!

Имало е и нефтен дестилат в шест HVLP кутии скрити под брезент.
Damıtılmış petrol ve muşambaların altında 6 kutu HVLP vardı.

На южният край на това нефтено находище.
Şu petrol sahasının güney kıyısında.

Нефтеният магнат ли?
Petrol Ailesi?

В Пенсилвания(САЩ) е открит първият нефтен кладенец в света.
Dünyanın ilk petrol kuyusu, ABD nin Pennsylvania eyaletinde açıldı.

Съжалявам за нефтения ви танкер.
Petrol tankeriniz için üzüldüm.

Не видях причина да разследвам случая с нефтения работник.
Petrol platformu işçisinin ölümünü araştırmak için bir neden görmedim.

Тези са от кръвта на нефтения работник.
Bu da petrol platformu işçisinin kanından aldığım görüntü.

Навсякъде има нефтено поле.
Petrol sahalarının olduğu her yerde kullanılabilir.

Нефтено поле Петромая, Чиапас, Мексико.
Petromaya Petrol Sahası Chiapas, Meksika.

Да, тъкмо чистехме патиците, попаднали в нефтения разлив.
Evet, petrol sızıntısına yakalanan ördekleri temizliyorduk.

Карпосев е след нефтения танкер.
Karposev petrol tankerinin peşinde.

Няма пари, откакто е в нефтения бизнес.
Petrol işine girdiğinden beri parası yok.

Нефтеният и газов сектор отново има най-много представители в класацията.
Petrol ve gaz sektörü sanayide en riskli sektörlerden birisi konumundadır.

Съпругът ми казва, че е от неръждаема стомана от нефтения тръбопровод.
Kocam bunun petrol borusundan paslanmaz çelik olduğunu söylüyor.

Червения искаше да въведе баща ти в нефтения бизнес.
Red babanı petrol işine sokmak istedi.

В Пенсилвания(САЩ) е открит първият нефтен кладенец в света.
Dünyanın ilk petrol kuyusu ABDnin Pensilvanya eyaletinde açıldı.