Примери за използване на Норми на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Съдържа ключови норми и ценности.
Değerler ve normlar vardır.Каква е разликата между принципи и норми?
Освен това, тук има и някои ценности и норми.
VIII. Етични норми.
Производството се извършва в съответствие с нормите TSE и Европейските норми(EN).
Traktör TSE ve Avrupa normlarına uygun olarak üretiliyor.Европейски норми и регулации.
Avrupa Standart ve Düzenlemeleri.Консерваторите не приемат несъответстващо на социалните норми поведение.
За различните страни, също така, са установени различни норми.
Farklı ülkelerin farklı standartları da var.Рен призова Хърватия да се придържа към европейските ценности и норми.
Rehnden Hırvatistana Avrupa değer ve normlarına uyum çağrısı.Тези норми регулират и социалните отношения между хората.
Това поведение противоречи на всички общоприети морални норми.
Hâlbuki yaptıkları iş genel ve kabul edilmiş ahlâk kurallarına aykırıdır.Бяха спазени всички стандарти и норми.
Tüm kurallar ve şartlar kabul edilmiş sayılır.Това е против всички морски норми.
Bu bütün denizcilik kurallarına aykırıdır.Във всяко общество има установени етични норми.
Her toplumda ilişkileri düzenleyen belli ahlâki kurallar vardır.Не зачита социални норми.
Sosyal normlardan bihaber.Питаме се защо мостът не отговаря на актуалните норми.
Императивни законови норми и изисквания.
Че някои обществени норми пречат на хората да живеят живота си?
Налице са взаимоотношения между правото и обичайните норми.
Süje ile hukuk normu arasında da bir ilişki vardır.Фирмите, които не спазват тези норми.
Bu standartlara uymayan firmalar iflas eder.
