НОСИТЕЛ - превод на Турски

taşıyıcı
носител
сурогатна
носещата
превозвача
транспортна
носач
сурогатни
транспортерът
carrier
sahibi
имам
собственик
притежавам
сахиб
собственост
господар
разполага
taşıyan
да нося
пренасяне
транспортиране
носенето
да премести
транспортират
превоз
преместване
превозване
пренася
getiren
води
доведе
носи
донесе
носителят
с който
повелителят
която докарва
kazanan
победител
спечели
печелившите
победи
носител
ödüllü
награда
трофей
възнаграждение
приз
наградни
бонус

Примери за използване на Носител на Български и техните преводи на Турски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Всеки 25-ти човек в България е носител.
Ülkemizdeki her 25 kişiden biri taşıyıcı.
Ако това се случи, дъщерята ще бъде носител като майка си.
Çocuklar kız olsaydı annesi gibi taşıyıcı olacaktı.
то тя ще бъде носител като своята майка.
annesi gibi taşıyıcı olur.
Паднал ангел, Носител на светлина, и твой баща.
Cennetten sürgün edilmiş bir melek. Işık taşıyıcı… Baban.
Да, знам, но Амелия не е носител.
Evet, biliyorum ama Amelia taşıyıcı değil.
Да, и Анджела е носител.
Evet, Angela da taşıyıcı.
Сигурен носител на"Пет диаманта".
Beş Elmas Ödülünü kesin alır.
Той само е носител на вампирския бацил.
Vampir mikrobu taşıyorsa o başka.
Електронът е носител на отрицателен електричен заряд….
Elektronlar negatif yük taşıyıcılarıdır.
Внимателно. Може да е носител на чумата.
Dikkat et, belki de cidden veba taşıyordur.
Носител е на наградата Андерсен за 1970 г.
Kitap 1960 Andersen ödülüne de sahip.
Детето ти беше богохулник, носител на зараза, точно като този тук.
Senin oğlun, orada duran gibi taşıdığı hastalığın iğrençliğinden pişmanlık duymayan biriydi.
В този момент той е носител на званието шампион средно тегло.
Şu anda Dünya Yarı Ağır Sıklet Şampiyonu unvanına sahip….
Вачков е носител на на званието„народен артист".
Çako, Halkın Sanatçısı unvanını taşıyor.
Тя е и носител на множество световни научни награди.
Çok sayıda uluslararası bilim ödülüne de sahiptir.
От базата на военновъздушните сили на САЩ- Ванденберг, щата Калифорния, беше изстреляна ракета носител Falcon 9.
Kaliforniya/ Vanderberg Hava Üssünden fırlatılan uyduları Falcon 9 roketi taşıdı.
Тук е миналогодишния Северноамерикански шампион и носител на канадската купа.
Geçen yılın Kuzey Amerika şampiyonu ve halen Kanada kupasının sahibi.
Искам да видя този носител на бондовия интелект!
Binlerce yıllık Bondo zekasını taşıyan o adamı görmeme izin verin!
Младия Арий е законен носител на името ми и наследник на моята собственост.
Genç Arius artık adımın yasal sahibi ve servetimin varisidir.
Но тежката категория в екипа е петкратния носител на Оскар Кърк Лазарус.
Fakat setteki en esaslı oyuncu beş Oscar sahibi Kirk Lazarustu.
Резултати: 121, Време: 0.1089

Носител на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Турски