Примери за използване на Обичайните на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Правя обичайните неща.
Макар да не мисля, че уроците на г-н МакНеър са били обичайните.
Той искаше да пропусне обичайните протоколи. И да придвижи Нанобота към следващата му фаза.
Температурите ще бъдат под обичайните за сезона този уикенд.
Bu sıcaklıklar mevsim normallerinin altında, hafta sonuna kadar da azalarak devam edecek.Успехът се състои в това да правим обичайните неща необичайно добре.
Правя обичайните неща.
Normal şeyler yaptım.Театър се играе по целия свят и не винаги в обичайните театрални условия.
Dünyanın her yer yerinde tiyatro yapılır ve bu her zaman geleneksel bir tiyatro sahnesinde olmaz.Гласът ти в главата ми… казвайки обичайните неща, които казваш.
Kafamdaki sesin her zaman benim için söylediğin şeyleri söylüyordu.Температурите ще бъдат под обичайните за сезона този уикенд.
Hava sıcaklığı hafta sonuna kadar mevsim normallerinin altında seyredecek.Те взеха обичайните мерки за сигурност, провериха всички.
Sıradan önlemler almışlar, herkesi dışarı çıkartmışlar.Знаете ли какво още е могло да има там, освен обичайните неща?
İçinde ne vardı, biliyor musunuz? Normal şeylerin dışında?Трябва да стоиш далеч от обичайните места.
Her zaman gittiğin yerlerden uzak durmalısın.Температурите ще бъдат под обичайните за сезона този уикенд.
Sıcaklıkların hafta sonuna kadar mevsim normallerinin altında seyretmesi bekleniyor.С изключение на обичайните детски болести.
Sıradan çocukluk hastalıkları hariç.Стоях далеч от обичайните места.
Her zaman gittiğim yerlerden uzak durdum.Температурите ще бъдат под обичайните за сезона този уикенд.
Sıcaklıklar hafta boyunca mevsim normallerinin altında seyredecek.Световно правителство, паралелна държава, обичайните неща.
Dünya hükûmeti, derin devlet, sıradan şeyler.Ти си пристрастена към хероин… който съвсем не прилича на обичайните амфетамини.
Eroin bağımlısı oldun… senin sıradan uyuşturucularına benzemez.той е преследван от ЦРУ, ФБР, обичайните параноични фантазии.
FBI tarafından izlendiğine inanıyordu sıradan paranoyak fantazileri.Вие знаете, обичайните неща.
Bilirsin, sıradan şeyler.
