Примери за използване на Обсада на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вижте, първата обсада на Атлантида е продължила с години.
Под обсада.
Затова решил да укрепи Медина против обсада.
Bu yüzden Medinede kuşatmaya karşı müstahkem oluşturmaya karar verdi.Знаеш ли какво е обсада?
Kuşatmanın ne olduğunu biliyor musun?След 1 година испанска обсада.
İspanyol kuşatmasından bir yıl sonra.През 1683 година е предприета втора неуспешна обсада на Виена.
Yılında II. Viyana Kuşatmasının başarısızlıkla sonuçlanmasından sonra görevden alındı.Французите отблъснаха комунистическа обсада.".
Fransızlar Komünist Kuşatmasını Kırdılar.''.Първи, мисля че имаме възможност да прекратим тази обсада.
Bir Numara, sanırım bu kuşatmayı sona erdirecek bir fırsat var önümüzde.Научи какво е обсада!
Kuşatmanın ne olduğunu öğren!Помниш ли оная кратка обсада при Варум?
Avarciumdaki küçük kuşatmayı hatırlıyor musun?Подготвяме се за обсада.
Ne için bunlar? Kuşatmaya hazırlanıyoruz.Това става след 87-дневна обсада на града.
Gün süren şehir kuşatmasından sonra gerçekleşti.Там имало обсада. В Делхи.
Sonra bir kuşatma oldu, Delhide.Изглежда ми работа е под обсада.
İşlerim muhasara altında görünüyor.Град под обсада.
Şehi̇r kuşaltma altinda.Пригодена е за случай на вземане на властта или обсада.
İstilaya uğrarsak veya kuşatma altına girersek, sığınalım diye.Изстрадахме обсада.
Bir kuşatma atlattık.Доста кратка обсада.
Kısa bir kuşatma.Обсада на Малта(1565).
Malta Muhasarası( 1565).Само твоя баща може да оцелее операция по време на обсада.
Sadece senin baban bir kuşatmada ameliyattan sağ çıkabilirdi.
