Примери за използване на Оглежда на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Онзи тип там те оглежда!
Şuradaki adam seni kesiyor.Божичко, въобразявам ли си, или наистина всяка жена над 50 те оглежда?
Abartıyor muyum yoksa elli yaş üstü bütün kadınlar sana mı bakıyor?Той не оглежда мястото, оглежда нас.
Отвътре, тялото и се променя така, че да може да лети и оглежда.
İçeride, vücudu uçabilen ve arayabilen bir şekle dönüşüyor.само оглежда.
sadece bakınıyordu.И защо това момиче те оглежда?
Ve neden şu kız seni kesiyor?Той те оглежда.
Seni kesiyor.Оглежда бъдещия си имот.
На три часа репортерът от"Дейли нюз" те оглежда.
вмомента Фитц я оглежда.
şimdi Fitze baktırıyorum.Момичето с костюма на вълк те оглежда.
Kurt kostümü içindeki kız kesinlikle seni kesiyordu.Обикаля палата, взирайки се в огледалата, оглежда се като зомби заради курвите.
Sarayda turluyor… Sarayda geziniyor, aynalara универсален магазин в Сърбия и оглежда терени в района на Белград.
Колега ви оглежда отгоре до долу, колега ви показва карикатура или снимка със сексуален характер.
Asansör gözlü'' bir iş arkadaşınızın, sizi yukarıdan aşağı süzmesi. Bir iş arkadaşınızın size cinsel içerikli bir karikatür ya da resim göstermesi.Дадеш ли му цвете, оглежда го от всички страни и се смее, защото разбира, че е красиво.
Но след две седмици, пристига инспектора и оглежда, казва,"Добре, бетонът е малко мокър ей там,
İki hafta sonra bilirkişi gelip bakar,'' Şuradaki beton hâlâ ıslak,Полицията оглежда мястото на експлозията в Диарбекир на 3 януари.[Гети Имиджис].
Polis, 3 Ocakta Diyarbakırda meydana gelen patlamanın olay yerini inceliyor.[ Getty Images].Просто оглеждат.
Sadece bakıyor.Оглеждат ме всички.
Herkes bana bakıyor.А как ги оглеждате?
Nasıl bakıyorsun onlara?
