Примери за използване на Океани на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Големите морета и океани. Нашата планета е жива!
Zengin denizleri ve okyanuslarıyla, gezegenimiz canlıdır!Научих, че не харесвам океани.
Тук сме за да опитаме да разберем земните океани чрез човешките измерения.
Burada Yeryüzünün okyanuslarını anlamak ve onları insan ölçüsüne sığdırmak için bulunuyoruz.Нашите океани се променят по-бързо от когато и да било.
Okyanuslarımızın her zamankinden daha hızlı biçimde değişiyor.Световните океани крият съкровища на стойност над 6 милиарда долара, които чакат да бъдат открити.
Преди милиарди години тя е изгубила своите океани в космоса.
O gezegenin okyanusu milyarlarca yıl önce uzaya buharlaştı.Тук се срещат водите на Индийския и Атлантическия океани и е вълнуващо преживяване.
Atlantik ve Hint okyanusunda ise bu çok incedir.САЩ контролират всички океани на Земята.
Но самите океани постоянно се изменят.
Ancak okyanusların kendisi sürekli bir değişim içerisinde.Въпреки че Морските игуани са експертни плувци, те не могат да пресичат океани.
Deniz iguanaları usta birer yüzücü olsa da açık okyanusu geçemezler.Три различни групи, една след друга, ще управляват световните океани.
Üç farklı grup sırayla dünya okyanuslarının hakimi olacaktı.САЩ контролират всички океани на Земята.
Birleşik Devletler Donanması dünyanın tüm okyanuslarını kontrol ediyor.Ще се бием на морета и океани.
Denizler ve okyanuslarda savaşacağız.Тези… това са най опасните океани на всички времена.
Bunlar, bütün zamanların en tehlikeli denizleriydi.Значи има и други океани?
Yani… bekle. Dünyada başka okyanuslarda var?Тогава многоклетъчните организми започнали да заселват всички древни океани и процъфтели.
Ve sonra çok hücreli canlılar tüm ezeli okyanuslarda çoğalmaya başladılar, ve geliştiler.Има спътници, изваяни от лед, които крият огромни океани от вода в течно състояние.
Buzdan şekillenmiş dev likit su okyanuslarını saklayan uydular.И просто казано, ако пингвините умират, това означава, че нашите океани умират.
Yani eğer penguenler ölüyorlarsa, okyanuslarımız ölüyor demektir.Бих се обзаложил, че на много от тях има океани.
Ya maneviyat işte o okyanuslardan çok olmalı.Околна среда и океани.
Çevre ve Okyanuslardan.
