ОРГАНИЗМЪТ - превод на Турски

vücudun
тяло
човешки
телесни
организма
organizma
организъм
sisteminizi
система
системен
елитната
system
режим
vücut
тяло
човешки
телесни
организма
organizmanın
организъм
vücudu
тяло
човешки
телесни
организма
vücudumuz
тяло
човешки
телесни
организма

Примери за използване на Организмът на Български и техните преводи на Турски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Организмът се нуждае от всичко.
Vücudun her şeye ihtiyacı var.
Мисля, че организмът ме атакува.
Sanırım organizma bana saldırdı.
Организмът губи вода по време на сън.
Uyku sırasında vücudumuz su kaybeder.
Съотношението на изотопа зависи от това преди колко време е умрял организмът.
Karbon izotoplarının oranı organizmanın ne kadar zaman önce öldüğünü gösterir.
Така организмът става уязвим за различни болести.
Böylece vücut çeşitli hastalıklara karşı dirençli hale geliyor.
Организмът на Гарак е преживял тежък шок.
Garakın vücudu ağır bir şoka maruz kaldı.
Това означава, че организмът ще има нужда да получава по-малко калории отпреди.
Bu, vücudun kaloriye önceki zamanlardan daha az ihtiyacı olduğu anlamına gelir.
Изглежда организмът отделя хормон, стимулиращ примитивните области на мозъка, които обикновено са латентни.
Organizma beynin genelde faal olmayan bölgelerini uyaran bir hormon salgılıyor.
Организмът зависи от топлината, така че замразяването е сигурен начин да бъде убит.
Organizmanın yapısı ısıya alışkın o yüzden dondurmak onu öldürmek için en kesin yol.
Организмът е единно цяло.
Vücut bir bütündür.
Дядо беше много стар и организмът му не можеше повече да работи“.
Örneğin;“ Deden çok yaşlıydı ve onun vücudu artık çalışmıyor” gibi….
Колкото и да отричате, организмът не може да се излъже.
Kelimelerle istediğin kadar inkar etmeye çalış, vücudun bile doğruyu söylüyor.
Това е организмът, заразяващ хора.
İnsanları etkileyen organizma bu.
Затова организмът трябва да се стимулира.
Bunun için, organizmanın güdülenmiş olması gerekir.
Организмът изразходва допълнително енергия за да усвои тези течности.
Vücut bu besinleri sindirmek için daha fazla enerji harcar.
Микроскопът не беше достатъчно мощен, а организмът е бил твърде малък.
Mikroskop yeteri kadar güçlü değilmiş ve organizma da çok küçükmüş.
Но се оказва, че организмът може да ги поглъща.
Organizmanın soyuna geçebileceğini ortaya koydu.
Организмът като цяло.
Vücut genel olarak.
Организмът се събужда с освобождаването на кортизон.
Kortizon salgilamasiyla organizma uyanir.
Организмът им е твърде слаб,
Vücut kendini yeteri kadar savunamaz
Резултати: 107, Време: 0.0694

Организмът на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Турски