ОСНОВАВА - превод на Турски

kurdu
да създам
създаване
изграждане
да изгради
да построи
се установи
да направя
установяване
основе
сформиране
dayalı
основана
базирана
основаваща се
на базата
dayanır
kuruldu
събрание
комитет
съвет
комисията
бордът
на съвета
на комисията
temelinde
основа
темел
първичен
са
попай
база
основни
фундаментални
главната
ключови
kurmuş
да създам
създаване
изграждане
да изгради
да построи
се установи
да направя
установяване
основе
сформиране
kurduğunda
да създам
създаване
изграждане
да изгради
да построи
се установи
да направя
установяване
основе
сформиране
kurdular
да създам
създаване
изграждане
да изгради
да построи
се установи
да направя
установяване
основе
сформиране

Примери за използване на Основава на Български и техните преводи на Турски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Той иска да изгражда, създава, основава компании, създава иновации.
Yapmak ve yaratmak ister; şirketler kurar, yeni şeyler yaratır.
Алън напуска компанията през 1983 г. и основава инвестиционно дружество с централа в Сиатъл.
Allen 1983 senesi şirketni terk etti ve yatırım ile oğraşmaq başlağan edi.
Тогава кой основава тези компании? Неколцина случайни хора?
Peki bu şirketleri kim kuruyor?
Филмът се основава на реални събития.
Bu film, gerçek olaylara dayanmaktadır.
Основава компания, произвеждаща части за ракетни двигатели и забогатява.
Roket motorları için parça üreten bir şirket kuruyor ve zengin oluyor.
През 1970 г. Петер Заубер основава своето дружество и проектира първия си състезателен автомобил в мазето на къщата на родителите си.
Yılında Peter Sauber kendi şirketini kurdu ve ailesinin evinin bodrum katında ilk yarış otomobili olarak tasarladı.
Серия Том Кланси основава именно чрез този жанр, какво най-добрият начин да се поберат голям брой геймъри.
Tom Clancy serisi bu tarz sayesinde tam dayalı, ne oyuncuların çok sayıda sığdırmak için en iyi yoldur.
Въпреки това, някои хора са оцелели и основава нова култура- жестоки и свирепи общество, което е най-бързо усвоили принципите на съществуване.
Ancak, bazı insanlar hayatta ve yeni bir kültür kurdu- hızlı varoluş ilkelerini hakim bir zalim ve vahşi toplumu.
Основа на него се основава на известния комикс и история разработени доста близо до известната история.
Bunun temelinde, ünlü çizgi roman dayalı ve hikaye ünlü hikaye oldukça yakın geliştirilmiştir.
Само 7 год. по-късно, през 1942 Джеймс Фармър Младши основава Конгреса за расово равноправие и става лидер на Движението за граждански права.
Sene sonra, 1942de, James Farmer Jr Irksal Eşitlik Kongresini kurdu ve sivil haklar hareketinin liderlerinden biri oldu.
Основава се на колективната мъдрост, колективното знание, общата работа на всички учени, трудили се върху определен проблем.
Bu, belirli bir problem üzerinde çalışan biliminsanlarının kollektif bilgeliğine, kollektif bilgisine, kollektif çalışmasına dayanır.
PhenQ е нова мазнина нагревател основава на намаляване на страна проучване, както и тайна активна съставка.
PhenQ yan araştırma çalışması ve aynı zamanda gizli bir bileşeni azaltarak dayalı yeni bir yağ ısıtıcı.
През май 2001 г. основава Балканския политически клуб, в който членуват политици и интелектуалци от балканския регион.
Mayıs 2001de Balkanlardan siyasetçi ve entelektüellerin üye olduğu Balkan Siyasi Kulübü kurdu.
Неговият баща, Андреас Папандреу, основава ПАСОК през 1974 г. и е водач на партията в продължение на близо 22 години,
Babası Andreas Papandreu PASOKu 1974 yılında kurmuş ve üç kez başbakanlık koltuğuna oturarak,
Д-р Хенри Уест основава института Атикъс, за изучаване на телекинеза, ясновидство и други психични явления.
Dr. Henry West Atticus Enstitüsünü telekinezi, gaipten haber verme ve diğer psişik olayları incelemek için kurdu.
Електроенцефалография(ЕЕГ)- неинвазивен метод за диагностика на мозъка основава на регистрацията на електрически импулси, които са подадени от отделни региони и зони.
Elektroensefalografi( EEG)- bireysel bölge ve bölgeler kaynaklanan elektriksel uyarıların kayıt dayalı beyin tanısı için invaziv olmayan bir yöntem.
Отгледан от самотната си майка в Балтимор, основава сайта за запознанства Куантифай… и твърди, че е открил алгоритъмът на любовта.
Baltimoreda bekâr bir anne tarafından büyütülmüş kendisi çöpçatanlık sitesi Qwantifyi kurdu ve aşk için bir algoritma bulduğunu söylüyor.
Тайкичиро Мори- е бил академик, който е станал инвеститор на недвижими имоти на 51 години, когато основава Mori Building Company.
Taikichiro Mori, Mori Building Companyyi kurduğunda 51 yaşında gayrimenkul yatırımcısı olan bir akademisyendi.
Сунай Ердем основава, с брат си, Гюнай Ердем, през 1998 г. компанията„Ердем Архитекти“.
Sunay Erdem kardeşi Günay Erdem ile 1998 yılında Erdem Mimarlar firmasını kurdular.
копира най-популярните комични истории, книги, някои основава на анимационни филми или филми и някои игри са напълно уникален.
animasyon film veya filmler dayalı bazı kopyalar, ve bazı oyunlar tamamen benzersizdir.
Резултати: 91, Време: 0.135

Основава на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Турски