Примери за използване на Отваряш на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Отваряш си устата и думите излизат от нея.
Защо отваряш прозореца?
Neden camı açıyorsun?Сега, внимателно я отваряш.
Şimdi onu dikkatlice aç.Отваряш вратите!
Kapılarını açarsın!Отваряш наново случая.
Dosyayı yeniden açıyorsun.Влизаш, промъкваш се и отваряш вратата.
İçeri gir ve gidip kapıyı aç.Тогава отваряш резервният.
O zaman yedeğini açarsın.Едно, две, три и отваряш вратата.
Bir, iki, üç ve kapıyı açıyorsun.Аз знам… ти се отваряш само пред мен.
Biliyorum… Kendini sadece bana aç.После отваряш няколко врати.
Sonra birkaç kapı açarsın.Не, ти… ти отваряш шлюза.
Hayır sen… Sen bent kapaklarını açıyorsun.Само отваряш уста.
Sadece ağzını aç.Вече си отваряш устата?
Şimdi mi ağzını açıyorsun?За да запалиш кола, първо отваряш капака.
Arabayı zıplatmak istiyorsan: İlk olarak kaputu aç.Ти отваряш център за рехабилитация на наркомани в Малибу?
Malibuda uyuşturucu rehabilitasyon merkezi mi açıyorsun?Отваряш магазин.
Dükkan açıyorsun.Джон, защо отваряш вратата на багажното?
John, neden kargo kapılarını açıyorsun?Защо ти отваряш вратата?
Niye kapıyı sen açıyorsun?Аз и останалите ще контролираме ситуацията, докато ти отваряш сейфа.
Sen kasayı açarken ben ve diğerleri olayları kontrol altına alacak.Отваряш вратата и казваш.
