Примери за използване на Отгледа на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Благодаря ти… че ме отгледа татко.
Beni büyüttüğün için teşekkür ederim, baba.Човекът, който ни отгледа, не би рискувал живота ни, за да защити хора.
Казал си, че трябва да е здрав, за да отгледа здраво дете.
Отгледа я.
Onu büyütmüş.Да, наистина много добре ме отгледа.
Evet, beni gerçekten çok iyi büyüttün.Отгледа ме по най-добрия начин.
Така Сестринството отгледа своя собствена плът, такива са всички те.
когато бях малка и той ме отгледа.
Благодаря ти, че ме отгледа.
Beni büyüttüğün için teşekkür ederim.Ти уби човека, който ме отгледа.
Beni yetiştiren adamı öldürttün.Работела от сутрин до вечер, за да отгледа двете си деца.
Sabahtan akşama kadar 2 çocuğunu yetiştirmek için çalışırmış.Отгледа го, по най-добрия възможен начин, дори след като майка му почина.
Annesi öldükten sonra bile elinden geldiğince onu büyüttün.Както и да е, та тя отгледа Лил.
Her neyse, Lili o büyütmüş.Отгледа ни да бъдем вълци.
Bizi kurt olmamız için yetiştirdin.Джони Даймън, не беше просто приятел… този човек ме отгледа.
Johnny Diamond, dostumdu… beni o yetiştirdi.Бях сирак на улицата и този град ме отгледа като един от своите.
Sokakta büyüyen bir yetimdim ve bu şehir beni kendi evladı olarak büyüttü.Благодарна съм, че ме отгледа.
Beni büyüttüğün için teşekkür ederim.Свещеникът, който ме отгледа.
Beni yetiştiren rahip.Значи ти ме отгледа?
Demek beni sen büyüttün?Отгледа ме сам-самичка.
Beni tek başına yetiştirdin.
