ОТКАРАЙ - превод на Турски

• götür
• bırak

Примери за използване на Откарай на Български и техните преводи на Турски

Просто ме откарайте в къщи.
Beni eve bırakın, yeter.

Откарайте ме другаде!
Götür beni!

Откарайте ги до долу.
Onları gidecekleri yere bırakın.

Защо не го откараш вкъщи, а с теб ще си поговорим по-късно.
Onu eve götür. Sonra bu konuyu konuşacağız.

Откарайте бебето в болницата.
Bebeği al. Hastaneye götür.

Откарайте я в Свещеното Сърце.
Onu Kutsal Yüreke götür.

Откарайте ги веднага в общината на Джера.
Onları hemen Gerra Belediyesine götür.

Моля ви, откарайте ги в къщи.
Lütfen, onları evlerine götür.

брат Самуил идва с вас и го откарайте, където поиска.
Onu nereye isterse oraya götür.

Моля, откарайте ни до хотел"Тадж"'.
Lütfen bizi Taj Hotele götür.

Откарайте ме там.
Beni oraya götür.

Моля ви, откарайте този човек в болница.
Lütfen bu adamı hastaneye götür.

Откарайте ме обратно.
Beni geri götür.

Откарайте ме до офиса.
Beni ofisime götür.

Нека те откарам вкъщи, става ли?
Seni eve götüreceğim, tamam mı?- Tamam!

Този полицай ни откара снощи дотук.
Dün gece bizi alıp eve getiren polis.

Дали шофьорът би ме откарал до снимачната площадка?
Simdi ¿kamyoncunun beni cekimlere gitmeme yardimci olacagini dusunuyormusun?

Не ви ли откарахме там току-що?
Sizi oraya bırakmamış mıydık?

Не, бихте ли ме откарали у дома?
Hayır, lütfen beni eve götürür müsün? Olur mu?

Бихте ли ме откарали?
Beni götürür müsün?