Примери за използване на Открихте на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Какво открихте, лейтенант?
Благодаря, че го открихте.
Открихте ли нещо, което да има отношение към случая?
Мога ли да попитам, как ме открихте?
Искам да ви благодаря, че ме открихте.
Beni bulduğunuz için teşekkür etmek istedim.Открихте ли Исус?
İsayı buldun mu?Открихте ли доказателства, че системата ви е била хакната?
Sisteminizin hacklendiğine dair bir şey buldunuz mu?Какво открихте?
Не знам как ме открихте, беше изненада за мен.
Beni nasıl bulduğunuzu bilmiyorum ama… çok şaşırdım.Благодаря ви, че открихте Джъстин.
Justini bulduğunuz için teşekkürler.Открихте копелето, но предполагам, че сега той е наше копеле.
Piç herifi buldun ama artık bizim piçimiz oldu.И открихте нещо, неописано досега в над триста изследвани свята.
Den fazla tetkik edilmiş gezegende, kaydedilmemiş bir şey buldunuz.Може ли да попитам как ни открихте?
Bizi nasıl bulduğunuzu sorabilir miyim?Ден, след като ме заведоха, където ме открихте.
Beni bulduğunuz yere götürdüklerinden bir gün sonra.Какво открихте?
Neler öğrendiniz?Как ме открихте, сержант?
Beni nasıl buldun, Çavuş?Аншанте"! Мога ли да запитам дали открихте нещо интересно?
Büyülendim.'' Acaba… ilginizi çeken birşey buldunuz mu?Искам да знам какво открихте.
Ne bulduğunuzu öğrenmek benim hakkım.Може да има логично обяснение на всичко, което открихте.
Bulduğunuz her şey için mantıklı bir açıklama var.Открихте Бишъп, измъкнахте го, и успяхте да го накарате да работи с вас.
Bishopu buldun, çıkardın. Seninle çalışmasını sağladın.
