ПАДРЕ - превод на Турски

• peder
• padre

Примери за използване на Падре на Български и техните преводи на Турски

Падре и аз го направих.
Papaz ve ben ikimiz de AA aldık.

Не знаех, че падре пио е бил такъв.
Peyami Beyin böyle düşündüğünü bilmiyordum.

Как се чувстваш днес, падре?
Bugün nasıl hissediyorsun, Vaiz?

Готов ли си, падре?
Hazır mısın, papaz?

Много благодаря, падре.
Çok teşekkür ederim beyler.

Адиоз, Падре.
Hoşçakal, Baba.

Толкова съм радостна да видя, Падре, защото хубаво, аз исках да ви питам за една услуга.
Sizi gördüğüme sevindim, peder çünkü şey, ben sizden birşey isteyecektim.

Аз само искам да служа на Бог, Падре.- Да, да, разбира се.
Ben sadece Tanrıya hizmet etmek istiyorum, Peder. Evet, evet tabii.

Падрето е мъртъв, а детето е свидетел.
Peder öldü. Çocuk da şahit.

Жалко за приятеля ти- падрето.
Peder arkadaşına çok yazık oldu.

Готово, падре.
Tamamdır, peder.

Продължете, падре.
Başlayın, peder.

Не отивайте, падре.
Gitmeyin peder.

Не знам, падре.
Bilemiyorum Peder.

Страхотни татуировки, падре.
Güzel dövmeymiş peder.

Благодаря ти, падре.
Geldiğiniz için teşekkürler Peder.

Как е, падре?
Nası gidiyo peder?

Задръж така, падре.
Bekle, peder.

Още съм тук, падре.
Hala buradayım peder.

И сега съм готов, падре.
Şu anda hazırım Peder.