Примери за използване на Парадокс на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Те създадоха този парадокс. Манипулираха ни, за да им дадем Седем от Девет.
Това е най-големият парадокс.
İşte en büyük paradoks.Но се получава един интересен парадокс.
Ama bir ilginç paradoks yaşanıyor.Никакъв парадокс няма тук.
Fakat burada paradoks yoktur.Същия парадокс.
Aynı paradoks.Споко, Парадокс.
Sakin ol paradoks.Но тук няма парадокс.
Fakat burada paradoks yoktur.В действителност, дори няма парадокс.
Fakat gerçekte paradoks yok.А и много от другите раси също са нетолерантни към гейовете… парадокс.
Başka ırklar da gaylere karşı toleranslı değil… Paradoks.Това не е парадокс.
Fakat bu paradoks değildir.Как да си обясним този очевиден парадокс?
Bu apaçık çelişkiyi nasıl açıklamak gerekir?Само Дългуча знае как да спрем последния парадокс.
Son paradoksun nasıl durdurulacağını bilen tek kişi Uzun Adam.Как можем да си обясним този очевиден парадокс?
Bu gözle görünür çelişkiyi nasıl açıklayabiliriz?Нещо като парадокс, а?
İkilem gibi bir şey değil mi?Това е моят най-голям парадокс.
En büyük çelişkim bu.Целият ни живот- плътен парадокс.
Paradoks… Her yaşam; paradokstan ibaretti.Най-известният от тях се нарича“парадокс на дядото”.
Bilinen en klasik örnek“ büyükbaba paradoksudur.”.Не, защото това може да причини парадокс.
Hayır, olmaz çünkü paradoksa sebebiyet veririz.Този жив парадокс.
Вплетени сте в парадокс.
Bir paradoksun içinde sıkışıp kaldınız.
