PARADOKSU - превод на Български

• парадокс
• парадокса
• парадоксът

Примери за използване на Paradoksu на Турски и техните преводи на Български

Evet, şu eski Schroedingerin Kedisi paradoksu.
Да, като стария парадокс"Котката на Шрьодингер".

Bir kadının paradoksu.
Парадокса на една жена.

Bu bulmaca Easterlin paradoksu olarak bilinir.
Тези резултати са известни като парадоксът на Леонтиев.

Pekala…* büyükbaba paradoksu nedir?
Какво е… парадокс на убития дядо?

Buna, ikiz tepeler paradoksu diyorum.
Наричам го парадокса на върхове близнаци.

Seven of Nineı onlara vermemizi manipule etmek için, bu paradoksu yarattılar.
Те създадоха този парадокс. Манипулираха ни, за да им дадем Седем от Девет.

Özgür irade paradoksu.
Парадокса на свободната воля.

Bunu yöntem paradoksu olarak adlandıralım.
Нека наречем тази група прагматични парадокси.

Bir zaman paradoksu akla uygun gelmeyebilr ama mantıksız değil.
Както много парадокси на времето е невъзможно, но не и нелогично.

Bir farkla; ben paradoksu severim.
Те са парадокс, а аз обичам парадоксите.

Paradoksu önlemeniz zamansal fırtınanın çekilmesini sağladı.
Предотвратяването на парадокса оттегли времевата буря.

Epimenides Paradoksu, mantıktaki bir paradokstur..
Парадоксът на неочакваното обесване е парадокс, свързан с логиката.

İşte bu da bu ülkenin paradoksu.
Това е един от парадоксите в тази държава.

Eğer bilgi paradoksu ondan başka bir bilimadamı tarafından öne çıkarılsaydı,
Ако информационният парадокс беше обявен от някой друг учен, може би щеше

Konumu büyüdükçe, Hawking,'' bilgi paradoksu'' nun doğru olduğu ısrarında devam etti.
Докато популярността му расте, Хоукинг продължава да твърди, че информационният парадокс е действителност.

Kopernik Prensibi, Fermi Paradoksu, Antropik Prensibi,
Неща, където можете да обикаляте наоколо, като Принципа на Коперник, Парадокса на Ферми, Антропичния Принцип,

Eğer'' bilgi paradoksu'' doğru olsaydı,
Ако информационният парадокс е истина,

Herkes nerede?'' Fermi paradoksu gibi Bilindiği oldu, bir oldu eksikliği açıklamaya
Парадоксът на Ферми, както е известно е бил опит да се обясни липсата на доказателство за извънземни,

Ama başarılı olup paradoksu durdurursanız zaman değişecek
Но ако спрете парадокса, времето ще се измени

Zaman paradoksu hızlanan parçacıkların bizim düzlemimizden çıkıp kendi evrenlerine gitmesi.
Парадокс на времето… маха определени части от нашия континуум, и ги слага в тяхна собствена, отделна вселена.