ПАСТОРЕ - превод на Турски

• rahip
• papaz
• peder
• pastor
• vaiz

Примери за използване на Пасторе на Български и техните преводи на Турски

Повечето са момичета, пасторе.
Bir çoğu kız, Peder.

Ще ми отпуснете ли десет минути, Пасторе?
Bana on dakika verir misiniz Pastor?

Пасторе,… оръжието ви, моля.
Rahip, silahınız lütfen.

Благодаря, пасторе.
Teşekkürler, Papaz.

Съжалявам за безпокойството, пасторе.
Rahatsız ettiğim için üzgünüm, peder.

(Томи) Трябва ли да се изповядате, Пасторе?
Günah çıkarma seansınız var mıydı, Pastor?

Ти се грижи за твоя Бог, пасторе, и неговата скъпоценна вяра.
Rahip, tanrı ve inanç senin olsun.

Всичко наред ли е, Пасторе?
Her şey yolunda mı peder?

Не знам какво е това, Пасторе.
Ne olduğunu bilmiyorum, rahip.

Съжалявам, пасторе.
Üzgünüm, papaz.

Съжалявам, пасторе.
Özür dilerim Peder.

Благодаря, че дойдохте, пасторе.
Geldiğiniz için teşekkürler Rahip.

Приятен ден, пасторе.
İyi günler papaz.

Може ли Алис да дойде отстрани да се запознаем, пасторе?
Alicei yanımıza alıp onunla tanışabilir miyiz, Peder?

Много съжалявам, Пасторе.
Çok üzgünüm Rahip.

Знаете ли кой съм, пасторе?
Kim olduğumu biliyor musun papaz?

Хей, не заспивай, пасторе.
Hey, benimle kal, Peder.

Добро утро, Пасторе.
Günaydın Rahip.

Тук живея, пасторе.
Ben burada yaşıyorum papaz.

О, Боже. Пасторе.
Aman allahım, Peder.