ПЕЕХ - превод на Турски

И както й пеех видях очичките й да се.

Bilirsin, ben ona şarkı söylerken, onun minik gözlerinin böyle yavaşça kapandığını görebilirdin.

Пеех със старата ти играчка-"Г-н Микрофон".

Senin yaşlı oyuncağınla söylüyordum, bay mikrofon.

Ако пеех така, групата ми нямаше да се разпадне.

Eğer bu ses bende olsaydı, müzik grubum dağılmazdı.

Пеех в една банда, но беше отдавна. Много отдавна.

Eskiden bir grupta söylerdim ama bu uzun zaman önceydi.

Пеех това на майка ми постоянно, когато бях малка.

Küçük bir kızken anneme sürekli bu şarkıyı söylerdim.

Преди пеех на сватби през цялото време.

Eskiden bizim oralarda sürekli düğünlerde söylerdim.

Първото е песен, която пеех на Руфъс.

İlki bir şarkı. Eskiden Rufus söylerdim.

Като дойдеше време за лягане, пеех.

Uyku vakti, şunu söylerdim.

Както преди му пеех.

Eskiden ona şarkılar söylerdim.

Това беше просто… Пеех.

Oh, ben sadece… mırıIdanıyordum.

Пеех Мадам Бътърфлай пред краля.

Kralın huzurunda Madam Butterflyı söyledim.

Аз пеех в трико.

Ben, taytla söylerdim.

А когато беше болна, ти пеех онази песничка.

Ya hastalandığında sana söylediğim o şarkıyı.

След няколко седмици пеех на сцена отново. А след няколко месеца дебютирах в центъра Кенеди.

Birkaç hafta sonra da şarkı söylüyordum. Birkaç ay sonra Kennedy Centerde sahneye çıktım.

Преди пеех под душа и в колата… Нямах кураж да се запиша в клуб като Фин.

Eskiden duşta, arabada şarkı söylerdim Finnin yaptığı gibi, okul kulübünün seçmelerine girecek cesaretim yoktu.

Пеех за да заглуша нещата, които ума ми казваше, които бяха"Ти си нищо.

Zihnimin söyleyip durduklarını mürekkebe bulamak adına şarkı söyleyip duruyordum,

Помпата създаваше малко проблеми, когато пеех, затова я прикрепях към вътрешната част на бедрото ми с помощта на жартиер и бинт.

Pompa sahnedeyken biraz sorun oluyordu, bu nedenle onu bacağımın içine tutturuyordum. jartiyer ve elastik bandajla.

Пеех на отворената вечер за артисти и той дойде и ми каза, че се е вдъхновил да я напише,

Açık mikrofon gecesinde şarkı söylüyordum,… o sahneye çıktı

Като останалите момчета и аз пеех думите без да мисля какво значат

Diğer çocuklar gibi sözleri söyledim. Anlamını

Заведох те в Дисниленд, набих хулиган заради теб, пеех ти"Пухкаво коте", когато бе болен, дори си ме виждал гола.

Seni Disneylande götürdüm bir kabadayının bacak arasını tekmeledim hastalandığında sana'' Yumuşak Kedi'' söyledim hatta beni çıplak bile gördün.

Примери за използване на Пеех на Български и техните преводи на Турски