ПЕНСИОННА - превод на Турски

• emeklilik
• emekli

Примери за използване на Пенсионна на Български и техните преводи на Турски

включително увеличаване от 2015 г. на средната пенсионна възраст с две години до 63 г. и въвеждане на нов данък.
Papandreunun kabinesi ortalama emeklilik yaşının 2015 yılına kadar iki artırılarak 63e çıkarılması ve yeni vergiler de dahil olmak üzere yeni sert tedbirler açıkladı.

Защо пенсионният архив бе изтрит?
Emeklilik kayıtları neden silindi?

Пенсионният фонд ще бъде ликвидиран.
Emeklilik fonu bozulacak.

Бил сте в затвора, злоупотреба с пенсионни фондове.
Hapisteymişsiniz. Emekli fonlarını zimmetinize geçirmişsiniz.

Учителите от този пенсионен фонд правят по 40 бона на година.
Emeklilik fonundaki öğretmenler senede 40 bin kazanıyor.

Пенсионната възраст засега няма да се повишава.
Emekli yaşının arttırılması gündemde şu anda yok.

Започнете план за пенсионно спестяване.
Emeklilik Tasarruf Planı Başlatmak.

Никога повече не се опитвайте да ме вкарате в едно от тези пенсионни места отново!
Sakın bir daha beni o emekli yerlerine tıkmaya kalkışmayın!

Допълнително доброволно пенсионно осигуряване могат да бъдат инвестирани в банкови.
Özel emeklilik sigortaları bankalar tarafından yapılabilmektedir.

И защо получава пенсионни чекове от армията?
Ayrıca, neden ordudan emekli maaşı alıyormuş?

За Ники бихме искали да… инвестираме 15 000 евро в пенсионния ви фонд.
Biz Niki için emeklilik fonuna 15.000 Euro bir yatırım yapılmasını istiyoruz.

Останалата част ще бъдат предназначена за местното самоуправление и пенсионните фондове.
Gerisi de yerel yönetim ve emekli fonlarına gidecek.

Обадиха ми се от пенсионното.
Emeklilik Bölümünden aradılar.

Пенсионно планиране в 6 лесни стъпки.
Kolay Adımda Emekli Planlama.

Доходността на пенсионните фондове трябва да се оценява в дългосрочен план.
Emeklilik yatırım fonları yapısı gereği uzun vadeli değerlendirilmeli.

Накара пенсионният фонд да му плати $15 милиона.
Emeklilik fonunun kendisine 15 milyon dolar ödemesini sağladı.

Пенсионният фонд има най-добра репутация за заеми в страната.
Emeklilik fonunun ülkedeki borç listesinde en iyi kayıtları var.

Най-ниски са пенсионните прагове в Словакия,
En düşük emeklilik yaşı ise Slovakya,

Хейгън е крадял от пенсионните фондове на служителите си, за да плаща дълговете си на хазарт.
Hagan kendi işçilerinin emeklilik ödeneğinden kumar borçlarını kapatmak için para aşırıyordu.

Пенсионното, застраховки.
Emeklilik parası, sigorta.