Примери за използване на Пилот на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Стига, Майк, ти си пилот, а това е Вашингтон.
Haydi, Mike, sen bir pilotsun, burası DC.Инженер сте, а също и пилот.
Sen mühendis ve pilotsun.Порастването е да се изкачиш до пилотската кабина, където няма пилот.
Ти си чудесен пилот.
Sen büyük bir pilotsun.Бях просто пилот на транспорт, куку такова!
Sadece nakliye pilotuydum öküz herif!Къде е"лyдият" ви пилот?
Deli'' pilotunuz nerede?Единият турски пилот загива, а вторият е пленен.
Uçaktan kurtulan pilotlardan birinin öldüğü, diğerinin ise Türkmenler tarafından esir alındığı belirtiliyor.Когато те срещнах, ти вече беше пилот и никога не се оплаках.
Tanıştığımızda sen zaten pilottun, ben de hiç şikayet edemedim.Че единият пилот е с леки наранявания, а другият с тежки.
Pilotlardan biri hafif, diğeri ciddi bir şekilde yaralanmıştı.Той не споменава нищо за втория пилот, който е бил в самолета.
Имаме пилот.
Тогава загина единият пилот, а другият бе ранен.
Pilotlardan biri öldü, diğeri de yaralandı.Трябва да говорим с Пилот. Той ще ни каже къде да намерим нужното.
Вашият Пилот, това тяло.
Bu sizin Pilotunuz, Onun vücudu.Изпитвате към Моя и Пилот същото, което изпитваме ние към семействата си.
Moya ve Pilotla ilgili hisleriniz bizlerin ailelerimiz için hissettiklerimizden farklı değil.Ваш пилот от Полет 45 реши да мине напряко през полето.
Senin uçuş 45 pilotlarından biri alanda kestirme yol yapmaya çalıştı.Опитваш се да впечатлиш проверяващият те пилот?
Kontrol pilotunu etkilemeye mi çalışıyorsun yoksa?Да си пилот, означава да се състезаваш с други хора.
Yarış pilotluğu demek diğer Къде е редовният пилот?
Her zamanki pilotunuz nerede?Пилот съм в"Еър Кентъки".
Pilotum, Kentucky Havayolları.
