ПИШИ - превод на Турски

Пий, пиши и чукай!", така ме съветваше.

Yapman gerekenler içmek, yazmak ve sikişmektir.'' Bana tavsiyeleri bunlardı.

Не пиши това.

Sakın bunu yazmayın.

Пиши на Джесика.

Jessicaya mesaj at.

Пиши ни.

Bize yazın.

Ако се нуждаеш от нещо, пиши ми до пощенската кутия във Филаделфия.

Eğer bir şeye ihtiyacın olursa bana yaz. Philadelphiadaki aynı posta kutusuna.

Пиши по-тихо, задник.

Sessiz yazsana lan.

Не му пиши!

Sakın ona mesaj atma!

Пиши на пясъка.

Kuma yazmak için.

Пиши ми, ако има проблем, и ще ти помогна, окей?

Sorun olursa mesaj at, ben sana anlatırım, tamam?

Сега пиши.

Şimdi yazın.

От сега насетне в тетрадката пиши това което ти минава през сърцето.

Bundan sonra bu deftere kalbinden geçenleri yaz.

Пиши за човека, не за парите.

Adamla ilgili yazarsın, parayla değil.

Пиши, по дяволите!

Yazsana, lanet şey!

Не ми пиши повече.

Artık bana mesaj atma.

Решението- въпреки че е много просто- е много ефективно: просто пиши.

Uzun süreli memnuniyetlik için çözüm ise çok basittir: Yazmak.

Лавон, пиши му и му кажи да се застреля с уазуто си.

Lavon, ona mesaj at ve kıçını kuma sürmesini söyle.

Ако имаш въпроси, само пиши!

Sorularınız varsa, sadece yazın.

И така, казва се, пиши за каквото най-добре знаеш.

Ne biliyorsan onu yaz derler.

Пиши свои книги, не тези на Марманд.

Sonra da Kendi kitabını yazarsın, Marmandenin kitabını değil.

Слушай, Ди Андре, повече не ми пиши.".

Beni dinle, DAndre, bir daha sakın bana mesaj atma.''.

Примери за използване на Пиши на Български и техните преводи на Турски