ПОГЛЕДЪТ - превод на Турски

• bakış
• gözlerin
• bak
• bakışı
• bakışları
• gözler
• gözü
• gözleri

Примери за използване на Погледът на Български и техните преводи на Турски

Погледът й ме пленява.
Gülo'' Onun bakışları beni çekiyor!''.

Погледът им ми бе познат.
O bakışı bilirim.

Погледът в очите ти точно след убийство. Просто огладняваш за още.
ÖIdürdükten hemen sonra gözlerindeki bakış daha fazlasını istediğini söylüyor.

Погледът ти пронизва сърцето ми като куршум.".
Kalbime bir kurşun sıktı… gözlerin''.

Погледът е ясен и проникващ.
Gözler açık ve kapalı durumda olmak üzere uygulanır.

Погледът на Пина превръщаше всичко, което правим, в нещо много по-красиво.
Pinanın gözleri yaptığımız her şeyi daha da güzelleştiriyordu.

Погледът му е объркан.
Onun gözü en berbat.

Погледът й ме пленява!
Onun bakışları beni çekiyor!

Погледът на Гибс.
Gibbs bakışı.

Погледът ѝ е празен.
Onun için bakış artık boşalmıştır.

Погледът в мен.
Gözler bende.

Той е проницателен, погледът сякаш прониква дълбоко в човешката душа.
Gözleri sanki daha iriydi ve insanın ruhunun derinliklerine bakıyor gibiydi.

Сега погледът на света ще бъде върху нас“.
Şu anda dünyanın gözü üzerimizde dedi.

Погледът"нищо не е важно", не спиш, не ядеш.
Başka hiçbir şeyin bir önemi yok.'' bakışı yemek yememeler, uyumamalar.

Погледът на любовта.
Aşkın Bakışları.

Погледът на изоставените.
Terk edildiğinde oluşan bakış.

Погледът към тавана.
Gözler tavana.

Но не можете да фалшив погледът нечии когато те се казва истината.
Ama bir insanın gözleri gerçeği söylerken asla yalan söylemez.

Погледът на Дракула.
Drakula bakışı.

Дори гласът… погледът.
Sesi bile… bakışları.