Примери за използване на Подводницата на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Няма наемници на дока, но това не значи, че няма и в подводницата.
Най-бързо можем да намерим подводницата, ако ползваме сонара на USS Корбет.
Хеликоптерът, самолетът, подводницата, всички те са били сред идеите на Леонардо да Винчи.
Ще затворят подводницата в залива.
Denizaltını körfeze kilitlemek istiyorlar.Възнамерява да ги пусне върху подводницата.
Onları denizaltının üstüne bırakmayı planlıyor.Той е причината ти да унищожиш подводницата, нали?
Denizaltıyı yoketme sebebin o, değil mi? Korkuyorsun?Ако ДЕА хванат подводницата торпедото се освобождава.
Eğer UMD denizaltını yakalarsa torpido gözünü atıyorlar.Точно под подводницата е.
Denizaltının tam altında.След като унищожи подводницата, с която щях да се махна от този остров.
Denizaltıyı patlattıktan sonra, beni bu adadan götürecek olan Което имам в подводницата, са лап-топ
Denizaltının içinde bir dizüstü bilgisayarОтделете подводницата и изстреляйте торпедата.
Denizaltını ayırıp torpidoları hazırlayın.Стара поговорка-"Не позволявай сержанта да саботира подводницата.".
Eski bir donanma deyişi;'' Başçavuşun denizaltıyı sabote etmesine izin verme.''.Че подводницата е потопена нарочно.
Denizaltının da kasıtlı batırıldığını düşünüyor.Ти… покани ли ме да посетя подводницата ти някой ден?
Sen beni denizaltını gezdirmeye davet etmemiş miydin?Все още може да стреляме по"Марк 48" и да взривим подводницата.
Hâlâ bir Mark 48i kuru ateşleyebilir ve denizaltıyı patlatabilirim.Не успяхме да засечем подводницата на сателита.
Uydu üzerinde denizaltının yerini tespit edemedik.Спускам подводницата до 729. 8 метра.
Denizaltını 729,8 metreye indiriyorum.ръчно ще откачим реактора си, и с това ще потопим подводницата.
üretecimizi ele ayırabilir ve denizaltıyı batırabiliriz.Точно над подводницата.
Hemen denizaltının üstünde.Напускаме подводницата и се предаваме на американците.
Denizaltını terk eder ve Amerikalılar tarafından kurtarılırız.
