Примери за използване на Gemiyi на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hatırı sayılır sayıda gemiyi ateşe verdiğimizi kabul ediyorum.
Gemiyi hazırlayın!
Gemiyi havalandırmaya hazırlanın.- Emredersiniz.
Gemiyi meteoru güneşe çarpmadan önce fırlatabileceğim bir açıya ayarladım, sonra da zaman atlaması yaptım.
Yaptıkları, Çavuş, gemiyi batırıp, resif yapmak.
Което правят, сержант, е да потопят кораби за рифове.Bu gemiyi ve üzerinde yolculuk yapan herkesi kutsa.
Благослови тази лодка и всички, които ще плават на нея.Emredersiniz, efendim. Biri gemiyi dalışa geçirsin yoksa Kaptanı vururum.
Някой да потопи лодката или ще застрелям капитана.Gemiyi geri dönder.
Обърни корабът.Yüzyıllardır birçok gemiyi ve denizciyi denizin dibine yollamışlardır.
През вековете те са издавили хиляди кораби и моряци.Pisaya girip çıkan her gemiyi bilmek herifin işi.
Негова работа е да знае всяка лодка, която влиза и излиза от Пиза.Gemiyi çalıştıran bu.
Този запали лодката.Gemiyi batıracağım.
Ще потопя корабът.Sayısız adamı ve gemiyi sonucu olmayan bir görevde kurban edeceğiz.
Ще жертваме безброй мъже и кораби във безплодна мисия.Anlaşılan kargoyu taşımak için gemiyi bekliyorlar.
Чакат лодка за да прекарат товара.Eğer gemiyi biri batırırsa bu ben olmayacağım.
Ако някой ще разклаща лодката… няма да съм аз.Ve gemiyi doğru rotada tutmak benim görevim.
И е моя работа да се уверя, че насочваме корабът в правилната посока.Korkarım bir kurtarma görevi için daha fazla gemiyi tehlikeye atamayız.
Не можем да рискуваме още кораби със спасителна мисия.Gemiyi kaçırmışa benziyorsun, çocuk.
Изглежда, че изпусна лодката хлапе.Önce gemiyi geri döndüreceğim.
Първо ще обърна корабът.O şeyleri, ışığı ve gemiyi falan homurdandığını hatırlıyorum.
Помня, че говореше нещо за светлини и космически кораби.
