ПОДВОДНИЦИТЕ - превод на Турски

И хоп, знаете всичко за подводниците.

Ve siz de aniden, denizaltılar hakkında çok şey biliveriyorsunuz.

Подводниците имат торпеда, нали?

Denizaltılarda torpido olur, değil mi?

Сър, Съветите отричат да са разгръщали подводниците си.

Efendim, Sovyetler denizaltı konuşlandırmalarında herhangi bir artış olduğunu inkar ediyorlar.

Джелико е подпомогнат от нововъведение по-важно от дреднаутите, или дори подводниците- радиопредавателят.

Jellicoenun yardımına zırhlı gemi ve denizaltılardan bile daha önemli bir icat yetişti: Telsiz.

Познавате ли подводниците?

Denizaltılardan anlıyor musun?

Какво ще си помислят немците ако потопим подводниците?

Ne? Denizaltılarını yok etsek Almanlar ne düşünürdü?

Там бяха изгубени подводниците. Това е гробището.

Denizaltılarımız o bölgede kayboldu Orası bir mezarlık.

Те наричат подводниците си"железни ковчези".

Denizaltılara, demir tabut diyorlardı.

Използва ултраниска честота, за да предаде на подводниците ни заповед за изстрелване на ракетите.

Denizaltılarımıza füze fırlatma emrini vermek için çok düşük frekans kullanıyor.

В Новоросийск започнаха да пристигат подводниците от проекта 636. 3.

Starıy Oskol denizaltısı 636.3 projesi çerçevesinde üretilen altı denizaltıdan üçüncüsü.

Приведете подводниците и наземните силози в повишена готовност.

Denizaltılarımızı ve silolarımızı en yüksek alarma geçirin.

Искам да говорим за подводниците и екскурзиите.

Denizaltı ve gezi hakkında konuşmak istiyorum.

Той прехвърля в подводниците екипажите на повечето големи кораби.

Büyük gemilerin mürettabatını alıp onları denizaltılardaki yeni görevlerine göndermişti.

Подводниците, проект 218SG, са уголемен вариант на проект 214.

Singapur, Type 218SG denizaltısının detaylarını açıkladı.

трябва да се запиша, ще избера подводниците.

gönüllü olmam gerekse kesinlikle denizaltını seçerdim.

ЦРУ поиска да наблюдаваме подводниците им в Северна Корея.

CIA, Kuzey Korenin Sang-0 sinifi denizaltilarinin konuslanmasini tespit etmemizi istedi.

Адмирал Дьониц и подводниците му всяват хаос.

Amiral Donitz ve U-Botları büyük zarar veriyorlar.

Подводниците" Морж".

Morzh sýnýfý denizaltýlar.

Подводниците на Пенг може да дебнат.

Pengin denizaltları pusuda bekliyor olabilir.

Същите затруднения изпитват и подводниците.

Aynı durum okyanusun derinliklerinde süzülen bir denizaltı için de geçerli.

Примери за използване на Подводниците на Български и техните преводи на Турски